Aleido Sweden AB jobb

Vill du arbeta med teknikinformation som faktiskt gör skillnad för användaren? På Aleido hjälper vi våra kunder att skapa smarta och hållbara informationslösningar – och nu söker vi dig som vill ta nästa steg tillsammans med oss. Har du erfarenhet som skribent och ett intresse för dokumentation kan det vara just dig vi letar efter. Vad rollen innebär Som teknikinformatör hos Aleido kommer du att: Samla in, analysera, strukturera och producera teknisk information för våra kunders produkter. Driva dokumentations- och kundprojekt tillsammans med kollegor och säkerställa att leveranser är konsekventa, uppdaterade och lättillgängliga. Kartlägga kunders produkter och behov, och vidareutveckla deras informationsstruktur. Stötta våra kunder i deras digitaliseringsresa och bidra med förbättringsförslag kring informationslösningar och arbetssätt. På Aleido arbetar vi med att överbrygga klyftan mellan teknik och människor inom flera branscher så som försvar, industri och Medtech och därför finns det en variation i de uppdrag och roller som vi arbetar med. Vem du är Vi söker dig som trivs med att sätta dig in i projekt och tekniker som är under ständig utveckling. För att lyckas i rollen tror vi att du har: Några års erfarenhet som teknikinformatör. Vana att arbeta i XML-baserade verktyg. Erfarenhet av topic-baserat skrivande. Erfarenhet av att arbeta med CCMS. Mycket god förmåga att uttrycka dig på svenska och engelska, i tal och skrift. Erfarenhet av S1000D och STE är meriterande Som person är du strukturerad, lösningsorienterad och har lätt för att förenkla komplex information. Du trivs i konsultrollen, tar ansvar för ditt eget arbete och uppskattar samarbeten med många kontaktytor. Du har ett genuint teknikintresse och håller dig gärna uppdaterad kring nya arbetssätt och teknologier, till exempel AI. Varför Aleido? Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar ständig utveckling och lärande. Flexibelt arbete: Vi har en progressiv distansarbetsmodell som ger dig friheten att balansera arbetslivet på ett sätt som passar dig. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du ständigt utmanas och har möjlighet att växa. Vårt löfte om lärande innebär att vi delar kunskap generöst och värdesätter din strävan att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter eller system, eller söker kunskap och beredskap för att skapa varaktig förändring, inom en mängd branscher såsom fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

Vill du arbeta med att skapa smarta och hållbara lösningar för underhåll av komplex utrustning eller fordon? Vill du vara med och bidra till ett växande, tekniskt  område där alla detaljer tas i beaktande? Aleido söker nu en engagerad ILS Manager för att hjälpa oss skapa och hantera komplex teknisk information. Vad rollen innebär Beroende på din bakgrund kan du arbeta med allt från att utveckla materielvårdsscheman och skapa teknisk dokumentation till att analysera driftsäkerhet, underhåll och kostnader – eller ta ett strategiskt helhetsgrepp och forma långsiktiga underhållsplaner. Oavsett din roll får du jobba med ett systemperspektiv som sträcker sig från konceptfas till avveckling. I rollen som ILS manager kommer du bland annat arbeta med att: Leda och utveckla ILS-processer för nya och befintliga produkter Säkerställa att produktsupport och logistiklösningar möter kundens krav Skapa och upprätthålla goda relationer med våra kunders R&D-avdelningar, teknikområden och funktionsledare inom produktsupport Att bidra till förbättring och standardisering av ILS-metodik Vem du är Vi söker dig som har:  3-8 års relevant erfarenhet av systemanalys, teknisk dokumentation, service- eller underhållsingenjörsarbete. Erfarenhet av ILS Ett stort intresse för teknik, gärna med koppling till militära fordon eller maskiner. God förmåga att leda, samordna och kommunicera mellan olika teknikområden Mycket god förmåga att uttrycka dig i tal och skrift på både svenska och engelska. Förmåga att skapa, strukturera och förenkla komplex information för hög användarvänlighet. Svenskt medborgarskap i enlighet med uppdragets karaktär Meriterande: Erfarenhet av logistikstöd inom komplexa tekniska system eller försvarsrelaterade projekt. Erfarenhet av logistics engineering och/eller S1000D Eftergymnasial utbildning inom områden som fordonsteknik, maskinteknik eller mekatronik. Erfarenhet av arbete inom försvarsindustrin eller liknande teknisk bransch. Vi söker en engagerad och driven individ med stark social förmåga. Du trivs i en roll med många kontaktytor och är skicklig på att bygga förtroendefulla relationer.  Vi värdesätter nyfikenhet och en vilja att lära sig samt fördjupa sig inom nya områden. Varför Aleido? Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar ständig utveckling och lärande. Flexibelt arbete: Vi har en progressiv distansarbetsmodell som ger dig friheten att balansera arbetslivet på ett sätt som passar dig. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du ständigt utmanas och har möjlighet att växa. Vårt löfte om lärande innebär att vi delar kunskap generöst och värdesätter din strävan att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter eller system, eller söker kunskap och beredskap för att skapa varaktig förändring, inom en mängd branscher såsom fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

Brinner du för att arbeta med tåg och vill vara med och säkerställa att framtidens tekniker har rätt kompetens? Har du erfarenhet från tågindustrin och trivs i en roll där du får kombinera teknik, pedagogik och kommunikation? Vi söker nu en Teknisk utbildare till ett långsiktigt, viktigt och spännande uppdrag inom den svenska tågindustrin. Aleido har lång erfarenhet av att utveckla och genomföra tekniska utbildningar inom tågbranschen. Nu tar vi nästa steg och bygger upp vår utbildningsverksamhet i Sverige – och söker dig som vill vara med och driva den utvecklingen. Du blir en nyckelperson i att etablera och utveckla utbildningar på svenska, i nära samarbete med våra internationella kollegor. Vad rollen innebär Som Teknisk utbildare hos Aleido kommer du att: Samla in, analysera och strukturera teknisk information från experter, dokumentation och verksamhet. Omvandla komplex teknik till pedagogiskt, tydligt och användarvänligt innehåll. Utveckla kursupplägg och utbildningsmaterial. Vara med och bygga upp utbildningskoncept för tekniker och andra yrkesroller inom tågsektorn. Planera och genomföra utbildningar i Sverige, främst på svenska. Samarbeta med internationella kollegor för att dra nytta av befintlig expertis och erfarenheter. Säkerställa hög kvalitet i både innehåll och genomförande. I den inledande fasen ligger fokus på att utveckla struktur, material och arbetssätt. När utbildningarna är etablerade övergår rollen i större utsträckning till att genomföra dem och stötta kunskapsöverföringen i verksamheten. Resor kan förekomma. Vem du är Vi söker dig som: Har några års erfarenhet från järnvägs- eller tågindustrin. Har god teknisk förståelse för tågsystem och underhåll. Har vana av att förmedla teknisk kunskap, t.ex. genom utbildning, handledning eller mentorskap. Har erfarenhet av att ta fram teknisk dokumentation eller utbildningsmaterial. Har mycket goda kunskaper i svenska, både i tal och skrift. Meriterande: Har erfarenhet av klassrumsutbildning eller “train-the-trainer” Har arbetat som tekniker, specialist eller instruktör inom tåg Har kunskaper i tyska För att lyckas i rollen är du pedagogisk, kommunikativ och trivs med att dela med dig av din kunskap. Du har lätt för att anpassa ditt budskap efter målgruppens behov och bygger snabbt förtroende i utbildningssituationer. Samtidigt är du strukturerad, kvalitetsmedveten och har förmågan att driva ditt arbete framåt självständigt. Du motiveras av att vara med och bygga upp något nytt och skapa långsiktigt värde. Varför Aleido? Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar ständig utveckling och lärande. Flexibelt arbete: Vi har en progressiv distansarbetsmodell som ger dig friheten att balansera arbetslivet på ett sätt som passar dig. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du ständigt utmanas och har möjlighet att växa. Vårt löfte om lärande innebär att vi delar kunskap generöst och värdesätter din strävan att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter eller system, eller söker kunskap och beredskap för att skapa varaktig förändring, inom en mängd branscher såsom fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

Vi ser fram emot att växa under 2026 och letar efter dig som vill du arbeta som teknikinformatör inom ILS och har ett stort engagemang för att skapa och hantera komplex teknisk information. Vad rollen innebär Beroende på din bakgrund kan du arbeta med allt från att utveckla materielvårdsscheman och skapa teknisk dokumentation till att analysera driftsäkerhet, underhåll och kostnader – eller ta ett strategiskt helhetsgrepp och forma långsiktiga underhållsplaner. Oavsett din roll får du jobba med ett systemperspektiv som sträcker sig från konceptfas till avveckling. I rollen som ILS-ingenjör kommer du bland annat arbeta med att: Förstå och analysera den komplexa teknik som används i militära fordon och bandvagnar. Skapa och upprätthålla goda relationer med våra kunders R&D-avdelningar för att löpande inhämta information. Skapa, hantera och strukturera teknisk information som är anpassad för hög användarvänlighet. Anpassa språk, struktur och innehåll för att möta målgruppens behov. Vem du är Erfarenhet av teknisk dokumentation, eller erfarenhet från annan teknisk miljö. Kunskap inom topic-baserat skrivande och XML. Förmåga att skapa, strukturera och förenkla komplex information för hög användarvänlighet. Mycket god förmåga att uttrycka dig i tal och skrift på både svenska och engelska. Svenskt medborgarskap är ett krav. Meriterande: Tidigare arbetserfarenhet inom eftermarknadsinformation. Eftergymnasial utbildning inom tekniskt område. Erfarenhet av att arbeta med STE och S1000D. Erfarenhet av arbete inom försvarsindustrin. Vi söker dig som är en teknikintresserad och driven person med stark social förmåga. Du trivs i en roll med många kontaktytor och är skicklig på att bygga förtroendefulla relationer. Som en värdefull teamplayer bidrar du till ett positivt arbetsklimat, samtidigt som du har förmåga att självständigt driva ditt uppdrag. Vi värdesätter nyfikenhet och en vilja att lära sig samt fördjupa sig inom nya områden. Om ILS Integrated Logistics Support (ILS) fokuserar på att säkerställa hög operativ tillgänglighet redan från början av produktens livscykel. Genom att integrera logistiska, support- och underhållsaspekter i designprocessen blir produkterna mer tillförlitliga och enklare att underhålla och stödja. ILS minskar oplanerade underhållskostnader, ökar produktens tillgänglighet och minskar stilleståndstid genom hela produktens livscykel. Vill du vara med och göra skillnad i en teknisk och dynamisk miljö? Ansök till rollen som Teknikinformatör inom ILS hos Aleido idag! Varför Aleido? Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar ständig utveckling och lärande. Flexibelt arbete: Vi har en progressiv distansarbetsmodell som ger dig friheten att balansera arbetslivet på ett sätt som passar dig. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du ständigt utmanas och har möjlighet att växa. Vårt löfte om lärande innebär att vi delar kunskap generöst och värdesätter din strävan att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter eller system, eller söker kunskap och beredskap för att skapa varaktig förändring, inom en mängd branscher såsom fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

Är du redo att ta nästa steg i din karriär? Nu söker vi dig som har erfarenhet som diagnostekniker eller servicetekniker och vill utvecklas inom fordonsdiagnostik. Du får chans att fördjupa dina kunskaper och vara en del av den teknologiska utvecklingen inom branschen där ditt arbete spelar en avgörande roll för morgondagens fordon. Vi kommer att växa under 2026 och söker nu medarbetare som vill vara med på vår tillväxtresa i både Göteborg och Trollhättan, ange vilken ort som passar dig i din ansökan. Vad rollen innebär Genom att skapa diagnosinformation såsom felsökningar för fordonets olika felkoder och symptom ansvarar du som Diagnosingenjör för att identifera och lösa probleminställningar. Du kommer bland annat att: Utveckla diagnosinformation tillsammans med ditt team. Sanverka med tekniska team för att säkerställa korrekt information. Arbetet riktar sig mot flertal funktioner i moderna fordon där du lär känna tekniken på djupet. Branschen är i ständig förändring och utveckling, och du får möjlighet att vara en del av detta. Vem du är Vi söker dig som: Har arbetat som mekaniker och har kunskap inom fordonsdiagnostik, eller har en utbildning inom mekatronik, elektronik eller fordonsteknik i kombination med några års erfarenhet inom fordonsbranschen. Har god förmåga att sätta dig in i en mekanikers informationsbehov. Är skicklig på att förmedla information på både svenska och engelska. Har en god teknisk förståelse om fordonselektronik, och vi ser gärna att du har erfarenhet eller kunskap om enklare programmering. Har även en nyfikenhet för teknik såväl som andra människor och trivs i en roll med många kontaktytor. Tjänsten är tekniknära där du arbetar i olika system för att skapa diagnosinformation. Det är därför vitkigt att du trivs i en teknisk och digital miljö. Varför Aleido? Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar ständig utveckling och lärande. Flexibelt arbete: Vi har en progressiv distansarbetsmodell som ger dig friheten att balansera arbetslivet på ett sätt som passar dig. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du ständigt utmanas och har möjlighet att växa. Vårt löfte om lärande innebär att vi delar kunskap generöst och värdesätter din strävan att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter eller system, eller söker kunskap och beredskap för att skapa varaktig förändring, inom en mängd branscher såsom fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

Under 2026 planerar vi att fortsätta växa inom ILS området och söker därför dig som idag arbetar som ILS ingenjör eller motsvarande, gärna inom försvarsindustrin, och vill fortsätta din resa tillsammans med oss på Aleido. Hos oss får du möjligheten att arbeta i framkant med ett område som senaste åren vuxit sig större och dessutom vara med och bidra till samhällsviktiga och meningsfulla uppdrag. Vad rollen innebär Vi söker dig som vill ta nästa steg inom Integrated Logistics Support och bli en central del i arbetet med att skapa och utveckla hållbara och effektiva underhållslösningar för avancerade fordonssystem. Tillsammans med vår kund inom försvarsindustrin får du möjligheten att arbeta med högteknologiska produkter i komplexa miljöer där noggrannhet, analys och helhetsperspektiv är avgörande. Här får du möjlighet att göra verklig skillnad – både idag och i framtiden. Som ILS Ingenjör hos oss kommer du att: Skapa teknisk dokumentation som beskriver livscykelstöd, underhållsprocedurer och reparationsmetoder. Säkerställa att teknisk information översätts till korrekt och lättförstått material – för användare, tekniker och beslutsfattare. Samarbeta med både interna och externa parter för att säkerställa kvalitet, tydlighet och struktur. Vem du är Vi tror att du har ett par års erfarenhet som ILS ingenjör eller en bakgrund som maskiningenjör (eller motsvarande) och några års erfarenhet av mekaniskt arbete. Du är trygg i tekniska diskussioner och har ett skarpt öga för detaljer. Du trivs med att arbeta som en lagspelare och gillar att samarbeta, bolla idéer och att få tekniken att bli tydlig för andra, samtidigt tar du stort ansvar för din egen insats och kan arbeta individuellt. Du är/har: Strukturerad och noggrann Kommunikativ, du har även obehindrade kunskaper i svenska och engelska - både tal och skrift Nyfiken och lösningsorienterad Utbildad maskiningenjör eller motsvarande teknisk inriktning Erfarenhet från försvaret inom reparation, underhåll eller som användare utav fordon. Erfarenhet av underhållsanalys, FMECA och MTBF Meriterande är också om du har: Fordonsmekanisk erfarenhet (ex. från verkstad) Erfarenhet från Försvarsmakten Kunskap inom ILS/LSA Vana av att arbeta i CAD, PLM, Illustrator eller Photoshop Varför Aleido? Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar ständig utveckling och lärande. Flexibelt arbete: Vi har en progressiv distansarbetsmodell som ger dig friheten att balansera arbetslivet på ett sätt som passar dig. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du ständigt utmanas och har möjlighet att växa. Vårt löfte om lärande innebär att vi delar kunskap generöst och värdesätter din strävan att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter eller system, eller söker kunskap och beredskap för att skapa varaktig förändring, inom en mängd branscher såsom fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

På Aleido tror vi att lärande är en nyckel till att frigöra potential – hos människor, organisationer och teknik. Är du en senior affärsutvecklare som trivs i skärningspunkten mellan affär, innehåll och teknologi? Då kan det här vara din nästa roll. Om rollen I rollen som Senior Affärsutvecklare inom Learning & Development blir du en viktig del i att utveckla både våra kundrelationer och vårt erbjudande. Du kombinerar strategi med hands-on arbete och bidrar aktivt till att skapa värde – både internt och externt. Hos oss kommer du att: Driva affärsutveckling och identifiera nya möjligheter hos befintliga och nya kunder Leda och bidra i projekt – från idé till genomförande Coacha och stötta teamet i kunddialog, leverans och utveckling Skapa och utveckla content inom lärande (t.ex. utbildningsmaterial, koncept och erbjudanden) Vara med och driva verksamheten framåt Vem du är Du är en trygg och nyfiken person som gillar att kombinera affärsmässighet med kreativitet. Du bygger naturligt förtroende och trivs i en roll där du får påverka, utveckla och samarbeta. Vi tror att du: Har gedigen erfarenhet inom Learning & Development Har erfarenhet av projektledning, läranderådgivning och manusarbete Är van att bygga långsiktiga och förtroendefulla relationer med kunder och intressenter Trivs i en rådgivande roll där du både skapar affär och utvecklar andra Har ett stort intresse för hur AI och nya verktyg kan transformera lärande och effektivisera produktion Erfarenhet av att använda AI-stöd i innehållsproduktion eller e-learning Gillar att växla mellan strategiskt tänkande och operativt genomförande Kommunicerar obehindrat på både svenska och engelska Det är meriterande om du även har: Teknisk bakgrund eller utbildning Erfarenhet av att jobba med lärande inom tekniktunga ämnen Kunskap om teknikinformation och hur det kan användas inom lärande Vad vi erbjuder Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar samarbete och kunskapsdelning. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du utmanas och har möjlighet att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Kultur: Vår kultur är något vi är väldigt stolta över. Vi gör allt för att det ska vara roligt och givande att komma till jobbet - på alla möjliga sätt! Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter och system inom branscher som fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

Aleido fortsätter att växa inom Integrated Logistics Support (ILS)! Nu söker vi en ILS‑ingenjör, gärna med bakgrund inom försvarsindustrin, som vill arbeta med avancerade system i miljöer där kvalitet och spårbarhet under produkternas hela livscykel är avgörande. Om rollen Som ILS‑ingenjör på Aleido arbetar du med livscykelstöd och underhållsstrategier för högteknologiska system. Rollen kräver förståelse för systemens tekniska funktion och användning i drift, vilket innebär nära samarbete med underhållsorganisation, systemingenjörer, konstruktörer och projektteam. Du har även kontakt med slutkunder, användare och underleverantörer, vilket ställer krav på kommunikation och förmåga att anpassa sig till olika målgrupper och situationer. Du kommer bland annat att arbeta med: analyser kring exempelvis driftsäkerhet, underhåll och livscykelkostnad (FMECA, MTBF m.fl.) strukturering och kvalitetssäkring av teknisk systemdata teknisk dokumentation för underhåll och reparation Vem du är Vi söker dig som har: några års erfarenhet som ILS‑ingenjör eller maskiningenjör med relevant teknisk bakgrund erfarenhet av tekniska analyser och systemtänk strukturerad, noggrann och lösningsorienterad mycket god kommunikations- och samarbetsförmåga obehindrad svenska och engelska svenskt medborgarskap Meriterande: erfarenhet från Försvarsmakten eller försvarsindustri CAD, PLM eller tekniska illustrationsverktyg Observera att den här rollen kan kräva bakgrundskontroll/säkerhetsprövning inför vissa projekt/uppdrag. Vad vi erbjuder Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar samarbete och kunskapsdelning. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du utmanas och har möjlighet att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Kultur: Vår kultur är något vi är väldigt stolta över. Vi gör allt för att det ska vara roligt och givande att komma till jobbet - på alla möjliga sätt! Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter och system inom branscher som fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

Vill du göra komplex teknik enkel att använda – på riktigt? På Aleido hjälper vi våra kunder – och deras användare – att gå från avancerad teknik till tydlig, användbar och tillgänglig information. Vi stöttar våra kunder från strategi till skräddarsydda informationslösningar, med hjälp av AI-driven teknologi. Nu söker vi dig som är teknikinformatör och vill utvecklas tillsammans med oss, i skärningspunkten mellan teknik, människa och framtidens arbetssätt. Om rollen Som teknikinformatör på Aleido arbetar du i varierande kunduppdrag där du får ta stort ansvar och samtidigt samarbeta tätt med kollegor. I rollen kommer du att: samla in, analysera och strukturera information om våra kunders produkter skapa och utveckla teknisk dokumentation med fokus på användarnytta och kvalitet driva dokumentations- och kundprojekt, självständigt eller tillsammans med andra kartlägga kunders behov och utvecklingspotential stötta kunder i deras digitaliseringsresa och bidra med idéer kring bättre arbetssätt, verktyg och lösningar Vem du är Du har några års erfarenhet av att arbeta som teknikinformatör och trivs i en roll där du får kombinera analys, struktur och kommunikation. Du har: erfarenhet av XML‑baserade verktyg vana av topic‑baserat skrivande mycket god förmåga att uttrycka dig på svenska och engelska, i både tal och skrift Som person är du nyfiken, lösningsorienterad och strukturerad. Du trivs i konsultrollen, tar ansvar och gillar samarbete. Du har lätt för att sätta dig in i komplex teknik och göra den begriplig för andra, har ett genuint teknikintresse och håller dig gärna uppdaterad kring nya arbetssätt och teknologier, till exempel AI. Vad vi erbjuder Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar samarbete och kunskapsdelning. Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du utmanas och har möjlighet att växa. Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara. Kultur: Vår kultur är något vi är väldigt stolta över. Vi gör allt för att det ska vara roligt och givande att komma till jobbet - på alla möjliga sätt! Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter och system inom branscher som fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

At Aleido, we believe great technology deserves to be understood. Aftermarket information plays a key role in unlocking the full potential of products – and in creating seamless, intuitive user experiences. That's where you come in. If you're passionate about language, digital experiences and technology – and love turning complex information into something simple and meaningful – this could be the perfect next step for you. What you will do As a Technical Writer and Native Proofreader, you will: Roll up your sleeves and do the research to really get under the skin of the product, then turn what you've learned into clear, concise and user-focused content for digital interfaces Work in an XML-based content management system with version control and metadata Collaborate closely with engineers and subject matter experts to understand complex technical information Transform technical details into intuitive content for automotive end users Proofread your colleagues' texts to ensure consistency in tone of voice and language quality Who you are You're curious, detail-oriented and thrive at the intersection of language, technology and user experience. We believe you: Are a native British English speaker with proofreading experience Have a talent for explaining technical or automotive concepts in a clear, user-friendly way Can easily shift perspective and write for different types of users Enjoy both independent work and collaborating with others Are comfortable planning and managing your own work across multiple projects Have driver license B It would be meritorious if you have experience in: Coding, e.g. Python Basic HTML/XML The automotive industry What we offer Team Culture - Collaborate openly, support each other, and embrace different perspectives Room to Grow - Learning, knowledge sharing, and ownership of your own development path Trust & Flexibility - Hybrid work that balances deep focus with real collaboration Meaningful Work — Make complex technology simpler to understand and use, at global scale Who we are Aleido is an international company with a long heritage of driving the development of aftermarket information and learning solutions. Our customers develop complex products or systems, or seek knowledge and confidence to create lasting change, within a wide range of industries including automotive, telecom, advanced machinery, rail and defence. We are almost a thousand colleagues in five countries. Together we bridge the gap between technology and the people who depend on it – by making the advanced simply understood.