Är du intresserad av att arbeta både praktiskt, administrativt och socialt? Då kan tjänsten som reservdelsman vara något för dig. Rollen som reservdelsman är ett varierande och roligt arbete för dig som har kunskap om och intresse för bilar. Arbetsuppgifterna innefattar planering och beställning av reservdelar, hantering av inkommande gods och lager, returhantering, intern service till övriga medarbetare, samt andra tillkommande administrativa uppgifter.  I rollen som reservdelsman är du en viktig del av verksamheten, eftersom du säkerställer att både bilförsäljning och verkstad får tillgång till reservdelar och tillbehör som efterfrågas. Arbetet sker i nära samarbete med verkstadens olika roller, medarbetarna är glada och stämningen präglas av en teamkänsla. Du erbjuds möjligheten att utvecklas tillsammans med dina kollegor på en fin och fräsch verkstad/bilåterförsäljare.Vi söker dig som-Har tidigare erfarenhet av reservdelshantering på en bilverkstad. Om tjänsten -Har god datorvana eftersom du i arbetet ska kunna hantera olika reservdelssystem. -Talar svenska och engelska obehindrat. -Innehar B-körkort. Det är meriterande om du: -Arbetat i reservdelssystem tidigare. Du som person är: -Strukturerad, ordningsam och noggrann. -Serviceinriktad och lösningsorienterad. -Ansvarstagande och självgående. -Tekniskt lagd.

Om företaget Dafo Security AB säljer, projekterar, installerar och utför service av säkerhetslösningar till företag och bostadsrättsföreningar. Dafo Security ingår i Dafo-koncernen och är en oberoende installatör och återförsäljare. Huvudkontoret ligger i Tyresö strax söder om Stockholm där över 100 personer arbetar inom Dafokoncernen. Tillsammans med Dafo Brand är en de en heltäckande leverantör inom säkerhet och hjälper företag, bostadsrättsföreningar och flerbostadshus med sitt totala skydd inom både säkerhet och brand. Deras kunder har ett nummer att ringa för all typ av säkerhet. De söker just nu säkerhetstekniker med bas i Stockholmsområdet. Om tjänsten Som säkerhetstekniker arbetar du i en spännande och varierad roll. Dina huvudsakliga arbetsuppgifter är att ansvara för installationer och service av passersystem, inbrottslarm, brandindikeringssystem och kameraövervakning i Storstockholm. Du ansvarar för utförandet av installationerna på plats hos kunden och samarbetar tätt tillsammans med sälj- och projektledarfunktionen för att ge kunderna den bästa lösningen och servicen. Tjänsten är förlagd dagtid, måndag till fredag och du utgår från hemmet. Team-möten och sammankomster på kontoret i Tyresö förekommer tillsammans med ditt team och ansvarig chef. Kvalifikationer och egenskaper Vi söker dig som är en duktig och nyfiken säkerhetstekniker med utbildning inom säkerhetsinstallationer och har viljan och intresset att utvecklas som tekniker. Det är viktigt att du är ansvarstagande, noggrann och en lagspelare i ditt arbete då det ställs krav på dig både internt och externt. Därför är du även kommunikativ och serviceinriktad som person och trivs att varje dag träffa nya människor. Utbildning som säkerhetstekniker. B-körkort. Meriterande om du har kunskap inom flera olika system. Tjänsten kräver att du är svensk medborgare och en bakgrundskontroll med utdrag ur belastningsregistret kommer vara en del i rekryteringsprocessen. Övrig information Start: Omgående, med hänsyn till uppsägningstid. Plats: Stockholm, du utgår från hemmet. Omfattning: Heltid. Lön: Enligt överenskommelse. Vi tillämpar löpande urval i denna process vilket innebär att tjänsten kan tillsättas innan annonsen avpubliceras. Vi rekommenderar dig därför att ansöka så snart som möjligt! Har du frågor eller funderingar kring Asta Agencys rekryteringsprocess, tveka inte att höra av dig till [email protected]. Om Asta Agency Asta Agency är ett rekryterings- och bemanningsföretag som hjälper företag att hitta rätt tjänstemän i hela Sverige med fokus på Stockholm, Göteborg och Malmö. Vi rekryterar och hyr ut specialister och generalister inom försäljning, marknad, HR, kundservice, ekonomi, administration, IT och tech. Med fokus på kvalitet, långsiktighet och smarta lösningar stöttar vi både företag och kandidater i nästa steg. Läs mer om hur vi arbetar med rekrytering, bemanning och hyrrekrytering på astaagency.se.

Älskar du att vara i flödet som utvecklare – och vill skapa förutsättningar för att andra ska kunna göra detsamma? Brinner du för att bygga moderna utvecklingsmiljöer med hög prestanda, bra integrationer och effektiva verktyg? Vi söker en Senior Software Engineer som vill vara med och forma nästa generations infrastruktur och utvecklarupplevelse. Arbetsuppgifter: I rollen kommer du att arbeta med att utveckla och förbättra den tekniska plattformen som används. Fokus ligger på att skapa enhetliga, skalbara och effektiva utvecklingsverktyg som gör det enkelt att bygga, testa och leverera mjukvara i stor skala. Du kommer att bidra till både backend- och frontendutveckling, där Java, TypeScript och React står i centrum. Arbetet innefattar att utveckla och förvalta interna verktyg och applikationer som förenklar utvecklarnas vardag, förbättrar byggprocesser och automatiserar repetitiva moment. Kompetenskrav: Du har en stark passion för utvecklarproduktivitet och moderna utvecklingsverktyg. Du har djup erfarenhet av Java för backendutveckling och React/TypeScript för frontend. Du är van vid att arbeta med storskaliga kodbaser och har förståelse för bygg- och deployprocesser. Du trivs med att samarbeta i tvärfunktionella team och bidra till en kultur av delning och lärande. Du är en nyfiken problemlösare med fokus på kvalitet och långsiktighet. 💚 Humanit Humanit handlar om att göra saker lite annorlunda, att på riktigt sätta våra anställda i fokus. Vi växer tillsammans och värdesätter engagemang och ambition. För oss är det viktigt att du får chansen att vara med och påverka vägen framåt. I utbyte erbjuder vi kompetens- och karriärutveckling genom varierande och utmanande uppdrag. Vi är inte branschinriktade och kan därför erbjuda en fantastisk variation bland uppdragen för dig som konsult. Självklart ser vi till att du får rätt utbildning och vi är väl medvetna om att det är det livslånga lärandet som bygger vår framgång. Tillsammans skapar vi framtiden 🚀   Tillsvidareanställning med fast månadslön Kollektivavtal Vi tillämpar sex månaders provanställning, inklusive maxat friskvårdsbidrag Utvecklingsplan Hälsoförsäkring + pension Förskottssemester Start: Omgående med hänsyn till uppsägningstid och när säkerhetskontroll är genomförd. Uppdraget är på heltid och är tillsvidare. Plats: Stockholm Ansökan: Vi rekryterar löpande. Så skicka in din ansökan redan idag! Humanit arbetar tillsammans med Great Place To Work för att vi skall bli Sveriges bästa arbetsplats. Och förresten: Som en aktiv del i ett samhälle med kulturell och social mångfald är Humanit’s ambition att präglas av inkludering och bred representation, samt vara en arbetsplats med lika möjligheter för alla. Humanit anställer, bibehåller, befordrar och i övrigt behandlar alla medarbetare och kandidater efter erfarenhet, kvalifikationer och kompetens, oavsett kön, religion, ursprung, ålder, sexuell läggning, könsidentitet eller funktionsvariationer.

Vi söker Servicerådgivare till vår kund i Åkersberga! Om Tjänsten: Som Servicerådgivare får du möjligheten att arbeta på ett väletablerat företag som erbjuder goda utvecklingsmöjligheter inom kundbemötande och kan kickstarta din karriär inom fordonsbranschen. Vi söker dig som är pålitlig, positiv och har en stark serviceinriktning, eftersom kundbemötandet spelar en avgörande roll för verksamhetens framgång. Du kommer att vara en del av ett inspirerande och härligt team. Arbetsuppgifterna är varierande, men en återkommande del av ditt arbete kommer vara att hantera både nya och befintliga kunder. Som kundmottagare kommer du dagligen ta emot telefonsamtal för att ta bokningar, ge rådgivning samt att upprätta offerter. Dessutom kommer du att interagera med kunder personligen för att besvara deras frågor och fungera som en länk mellan kunden och verkstaden. Arbetet inkluderar även att använda olika digitala system, så det är viktigt att du har god datavana. Det är en heltidstjänst och arbetstiderna är inom kontorstid. Krav: • Tidigare erfarenhet av att arbete inom Fordonsbranschen • Goda datorkunskaper och gärna erfarenhet av olika system. • B-körkort, manuellt • Kan uttrycka dig väl i tal, och har lätt att kommunicera med kunder såväl som medarbetare. Meriterande: • Tidigare erfarenhet som servicerådgivare Som person: • Är du ambitiös, hårt arbetande och driven. • Brinner du för service och att ge kunderna en bra upplevelse. • Är du lättlärd och vill ständigt utvecklas. • Strävar du efter att skapa en positiv arbetsmiljö. Vad vi erbjuder: • Anställning via Aura Personal med kollektivavtal och marknadsmässig lön • Ett varierande och utvecklande uppdrag i en professionell miljö • Stöd från engagerad konsultchef genom hela anställningen • Möjlighet till längre uppdrag eller vidare karriärmöjligheter via oss Vi på Aura Personal erbjuder även en utbildning där du kommer få lära dig grundläggande kring arbetet i verkstaden. Ansök redan idag! Vi behandlar ansökningarna löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdatum. Välkommen med din ansökan till Aura Personal – där rätt kompetens möter rätt möjligheter.

Nu söker vi på Nordström Assistans Dig som har hjärtat på rätt ställe och som vill tillgodose en människas liv med särskilda insatser. Om tjänsten Vi söker nu en personlig assistent till en rullstolsburen man som bor i Vällingby. Tjänsten är en deltidstjänst på ca. 12-13 timmar/veckan. Dina arbetsuppgifter kommer bland annat att innefatta aktiviteter som att snickra, odla och fixa i familjens trädgård, spela biljard eller tennis, åka och bowla, gå på museum eller att ta en fika tillsammans med vår kund. Arbetstiderna är förlagda enligt följande: 11.00-17.00 på onsdagar och fredagar, varje vecka. Om kunden Denna man är i trettioårsåldern och bor tillsammans med sin familj. Han gillar när det händer saker runt omkring honom, och därför bör du som söker denna tjänst vara både aktiv och påhittig. Är du dessutom idrotts- och tennisintresserad ser vi det som positivt. Om dig Denna kund söker dig som gillar att ta ansvar, visar ett stort engagemang och sprider glädje runt dig. Detta bör genomsyra ditt arbete. Du behöver även ha god förståelse för vad arbetet som personlig assistent innebär. Att du är glad, positiv och har ett trevligt bemötande ser vi som en självklarhet. Har du dessutom gröna fingrar är det väldigt positivt. Som personlig assistent hos oss spelar du en avgörande roll i att skapa en trygg och meningsfull vardag för vår kund. Du kommer att vara en viktig del av deras liv och bidra till deras självständighet och välmående. Vi tror att du som söker denna tjänst är en person som är lyhörd, flexibel och samarbetsvillig. Det viktigaste är att det finns personkemi mellan dig som sökande och kunden. Detta kan komma till att bli avgörande vid det slutgiltiga urvalet. Det är krav på att du Är rökfri, Har flytande kunskaper i det svenska språket i både tal och skrift, Kan uppvisa ett giltigt utdrag ur ditt belastningsregister från Polisen vid en eventuell anställning. Det är meriterande om du Har erfarenhet inom personlig assistans, Är kulturellt intresserad, kreativ och idrottsintresserad, Behärskar det spanska språket väl i tal och skrift. Omfattning: Deltid.  Antal tjänster: 1.  Tillträde: Omgående enligt överenskommelse. Urval och intervjuer sker löpande och tjänsten tillsätts så snart som möjligt. Lön: Vi tillämpar individuell lönesättning. Övriga ersättningar i enlighet med kollektivavtal. Rekryteringsprocessen Din ansökan kommer att läsas av personal inom Nordström Assistans, av kund och dennes anhöriga och/eller samordnare. Din ansökan kan komma att delas med våra systerbolag om din profil matchar en annan tjänst inom Team Olivia. Urval kan ske löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdag. Tveka därför inte att skicka in din ansökan idag! Vid eventuell anställning För anställning hos oss på Nordström Assistans behöver du ha ett BankID och godkänner att använda ditt BankID i tjänsten. En förutsättning för att påbörja en anställning hos oss är att du som söker kan uppvisa giltig ID-handling, giltigt personbevis och/eller eventuella dokument som styrker rätten till arbete i Sverige. Personbevis kan du enkelt ladda ned på Skatteverkets hemsida. För att kunna jobba som personlig assistent behöver du vara minst 18 år. Om du vill arbeta med denna kund måste du uppvisa utdrag ur brottsregistret. Det är viktigt att du redan nu beställer ett utdrag från Polisen, då deras handläggningstid kan variera. Du beställer detta enkelt med BankID via denna länk: https://polisen.se/tjanster-tillstand/belastningsregistret/barn-med-funktionsnedsattning/ För dig med anställningsstöd Nordström Assistans är ett inkluderande företag. Vi välkomnar alla sökanden och även du som har rätt till någon form av anställningsstöd genom arbetsförmedlingen. Det är frivilligt att ange denna information i din ansökan, alternativt kan du även meddela detta vid en eventuell intervju. Nordström Assistans Vi på Nordström Assistans är övertygade att med rätt hjälp och förutsättningar kan man nå mer. Vi vill förändra, förbättra och skapa vägen till en bättre tillvaro. Vi har funnits sedan 1998 och erbjuder idag personlig assistans i hela Sverige och utgår från regionalkontoren i Stockholm, Gotland, Malmö, Jönköping och Gällivare. Vår framgång vilar på våra medarbetare och vi söker dig som vill vara en del av vårt team! Vi följer kollektivavtal mellan Kommunal/Vårdföretagarna. Du hittar mer information på https://www.nordstromassistans.se

Om jobbet: Vi bemannar Stockholms banketter och À la carte restauranger och ser nu ett stort behov av fler duktiga À la carte servis som vill arbeta i och utanför city. För denna tjänst är våra kunder hotell med hög nivå på service - och utbud. Det är möjligt att arbeta flera pass på samma ställe samt att kombinera med arbete hos våra andra kunder beroende på hur mycket du vill arbeta.  Tjänsten passar dig som vill kombinera med studier eller annat arbete.  Vem är du? Vi ser att du arbetat i stor del av ditt yrkesliv inom service och speciellt arbetat med A la carte. Du ska trivas med att ha en egen station, vara flexibel och tycka om att ge den bästa servicen till gästerna.  Du är en utåtriktad, prestigelös och positiv person som älskar nya utmaningar och är van att arbeta i högt tempo. Har god kassaerfarenhet samt dryckeskunskaper Vi ser det som en fördel om du har körkort- och bil. Varför ska du jobba på RA Hospitality? Att jobba hos oss är framförallt väldigt roligt! Vem vill inte ha hundratals härliga kollegor och möjlighet att jobba på massor av spännande arbetsplatser?  🌟 Erfarenhet - Hos oss får du snabbt erfarenheter som annars tar flera år att uppnå. Jobba på allt från en till 30 olika arbetsplatser, hos oss finns alla möjligheter! Lär känna nya branschkollegor och skaffa dig ett brett nätverk i branschen!  📅Flexibelt schema - Jobba eller vara ledig? Hos oss får du sms-förfrågningar och väljer själv hur mycket, när och vart du vill jobba. Vi erbjuder både heltid, deltid och extraanställningar!  🎈Personalaktiviteter - Få vänner för livet! Vi hittar på massa kul tillsammans för att stärka gemenskapen och visa vår uppskattning.  🏋️‍♀️ Friskvård och förmåner – Vi erbjuder alla våra anställda oavsett anställningsgrad rabatterade träningskort. Vi erbjuder även rabatt på hotellvistelser i hela Norden!  🎓 Utbildning - Flera gånger per år anordnar vi utbildningar på olika nivåer. Vi har också ett samarbete med externa parter, bl.a. Restaurangakademien. 💙 Trygga och bra villkor med kollektivavtal - Hos oss ingår allt, försäkring, pension och semesterersättning. Dessutom så får du en konkurrenskraftig lön samt tillägg för obekväma arbetstider. Mer om oss RA Hospitality är Nordens ledande bemanningsföretag inom besöksnäringen. Vi har funnits i över 25 år och har kontor i Stockholm, Göteborg, Malmö och Oslo. Vi bemannar, rekryterar och outsourcar personal till hotellkedjor, stjärnkrogar, företagsrestauranger, kommuner, konferensanläggningar, cateringföretag och stora Arenor.  Våra ledord är effektivitet, kvalitet, flexibilitet och omtanke.

Vill du växa i en trygg bransch och bli en del av ett peppande team? Hos Safely får du mer än ett jobb – du får en karriärmöjlighet. Här får du rätt verktyg, stöttning och chansen att påverka din egen utveckling. Vad du får hos oss: Fast grundlön + generös provision – vi belönar bra prestation. Licensierad försäkringsutbildning – du blir certifierad direkt hos oss. Varma leads – du kontaktar kunder som redan visat intresse. Utvecklingsmöjligheter – ta nästa kliv i din karriär. Modern arbetsmiljö – på vårt kontor i Solna. Teamkänsla – vi firar framgångar tillsammans! Vad innebär jobbet? Du arbetar som försäkringsförmedlare och kontaktar kunder via telefon för att hjälpa dem att stärka sitt skydd, till exempel vid sjukdom eller sjukhusvistelse. Du får en tydlig introduktion och utbildning – så du behöver inte vara expert från start. Det viktiga är att du har driv, en positiv inställning och gillar kundmöten. Vem trivs hos oss? Det här är en roll för dig som: Vill bygga vidare på din säljerfarenhet. Är målmedveten och gillar att ta ansvar. Ser värdet i att hjälpa människor med produkter som gör skillnad. Söker en arbetsplats där du kan växa både personligt och professionellt. Ansök redan idag – vi rekryterar löpande! Det här kan vara början på något riktigt bra.

Vill du växa i en trygg bransch och bli en del av ett peppande team? Hos Safely får du mer än ett jobb – du får en karriärmöjlighet. Här får du rätt verktyg, stöttning och chansen att påverka din egen utveckling. Vad du får hos oss: Fast grundlön + generös provision – vi belönar bra prestation. Licensierad försäkringsutbildning – du blir certifierad direkt hos oss. Varma leads – du kontaktar kunder som redan visat intresse. Utvecklingsmöjligheter – ta nästa kliv i din karriär. Modern arbetsmiljö – på vårt kontor i Solna. Teamkänsla – vi firar framgångar tillsammans! Vad innebär jobbet? Du arbetar som försäkringsförmedlare och kontaktar kunder via telefon för att hjälpa dem att stärka sitt skydd, till exempel vid sjukdom eller sjukhusvistelse. Du får en tydlig introduktion och utbildning – så du behöver inte vara expert från start. Det viktiga är att du har driv, en positiv inställning och gillar kundmöten. Vem trivs hos oss? Det här är en roll för dig som: Vill bygga vidare på din säljerfarenhet. Är målmedveten och gillar att ta ansvar. Ser värdet i att hjälpa människor med produkter som gör skillnad. Söker en arbetsplats där du kan växa både personligt och professionellt. Ansök redan idag – vi rekryterar löpande! Det här kan vara början på något riktigt bra.

Studerar du på högskola eller universitet och söker ett tryggt och meriterande extrajobb vid sidan av studierna? Vill du jobba fasta kvällspass, få betald utbildning och samla värdefull erfarenhet inom försäkringsbranschen? Hos Safely erbjuder vi ett deltidsjobb som är enkelt att kombinera med studier – och som för många blivit en naturlig väg vidare efter examen. Arbetstider & omfattning Måndag–torsdag 16:30–19:30 Minst 3 pass per vecka Perfekt för dig som pluggar dagtid. Om rollen Du arbetar som försäkringsförmedlare på deltid och kontaktar kunder via telefon som redan har visat intresse för försäkringsskydd. Din uppgift är att informera, guida och hjälpa kunden att stärka sitt skydd, exempelvis vid sjukdom eller sjukhusvistelse. Ingen tidigare erfarenhet krävs. Du får en tydlig introduktion, löpande coachning och utbildning på plats. Det här får du hos oss: Fast grundlön + provision Licensierad försäkringsutbildning (betald av oss) ljumna leads – inga kalla samtal Utvecklingsmöjligheter för dig som vill jobba mer efter studierna Modernt kontor i Solna Ett socialt och peppande team med tydliga mål Vem passar rollen för?Den här rollen passar dig som: Studerar på högskola eller universitet Söker ett stabilt extrajobb med fasta tider Kan jobba minst 3 kvällar i veckan Är trygg i att prata med människor i telefon Vill lära dig mer om försäkring och kundrelationer Erfarenhet av försäljning är inget krav – vi värdesätter inställning, ansvar och vilja att utvecklas. Varför Safely?Safely är en växande aktör inom personförsäkringar. Många i vårt team började som studenter hos oss. Det här är inte bara ett extrajobb – det är en möjlighet att bygga relevant erfarenhet tidigt. Ansök via nu – urval sker löpande.

Till vår kund i Solna söker vi en erfaren lönekonsult för ett spännande helårsuppdrag på deltid ca 50%, med start i början av februari och pågående under hela 2026. Vår kund sitter i trivsamma lokaler med goda kommunikationsmöjligheter. Du har möjlighet till hybridarbete med tre dagar på kontoret i veckan. För detta uppdrag går det bra att söka både om du är konsult med eget bolag eller om du vill vara anställd som konsult hos oss på Wise. OM ROLLEN Vi söker en erfaren lönespecialist till vår kunds löneteam. Teamet hanterar löner för cirka 4 000 medarbetare runt om i landet, där största delen är arbetare och resterande tjänstemän. I rollen ansvarar du för hela löneprocessen, från ax till limpa, och säkerställer korrekt hantering av löner. Kunskap i SAP lön är meriterande men inget krav samt även om du har erfarenhet av kollektivavtalet livsmedel. Arbetsuppgifter: Hantera hela löneprocessen ax till limpa Säkerställa korrekt hantering av skift, tidrapporter och avvikelser Administrera och uppdatera löne- och personaldata i systemet Ge stöd och svara på frågor från medarbetare och verksamheten kring löner Utföra lönekontroller och rapportering enligt gällande lagar, avtal och interna riktlinjer Delta i förbättringsarbete och föreslå effektiva lösningar i löneprocessen DIN PROFIL Vi söker dig som är senior lönespecialist med gedigna kunskaper inom lön och komplexa löneprocesser. Du har cirka 3–4 års erfarenhet av lönearbete och gärna en löneutbildning. Erfarenhet av att arbeta i SAP lön är meriterande för detta uppdrag men inget krav. Som person är du ansvarsfull, drivande och kan arbeta självständigt samtidigt som du samarbetar väl i ett större team – du är en riktig lagspelare. Du är serviceminded, noggrann, kommunikativ och lösningsorienterad. Goda kunskaper i engelska är meriterande, även om språket inte används dagligen. OM WISE PAYROLL Wise Payroll är specialister på rekrytering, konsultlösningar och strategisk rådgivning inom lön. Vi bygger lönefunktioner som inte bara levererar rätt siffror i tid, utan också stärker tilliten till hela organisationen. Vi fyller glappet mellan teknik, lagstiftning och människa, och ser till att du har rätt kompetens på plats, när det verkligen gäller. NÄR DU BLIR EN AV OSS Som konsult hos Wise blir du en del av ett sammanhang där vi värdesätter både din trygghet och din utveckling. Vi erbjuder marknadsmässig lön, friskvårdsbidrag, pensionsavsättning och kollektivavtal – för oss är inget viktigare än att du känner dig trygg i din anställning. Från dag ett på ditt konsultuppdrag får du möjlighet att utvecklas, utmanas och påverka framtidens arbetsplatser – tillsammans med engagerade kollegor, och med oss som ständigt bollplank. Oavsett var du befinner dig i karriären ska rollen som konsult ge dig erfarenheter, kunskaper och inspiration inför nästa steg. Välkommen till Wise – en värld full av möjligheter! DIN ANSÖKAN För att söka rollen klicka på ”Ansök nu”, samt bifoga CV. Notera att vi ej kan ta emot ansökningar via mail. I konsultvärden går det ofta snabbt så tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdatum. Vänta därför inte med din ansökan. Har du frågor om rollen är du välkommen att kontakta ansvarig konsultchef Ida Asmar ([email protected]) eller Talent Acquisition Specialist Gabriella Olaison ([email protected]).