Lindinvent utvecklar egen hårdvara och mjukvara för behovsstyrd ventilation och fastighetsautomation. Genom att kombinera sensorer, elektronik och intelligenta styrsystem skapas energieffektiva lösningar som optimerar inneklimat, belysning och solskydd i exempelvis kontor, skolor, laboratorier och vårdmiljöer. Målet är att skapa smarta fastigheter med hög komfort och minimal energianvändning. Vi är en marknadsledande leverantör i teknikens framkant, med kunder bland Sveriges största fastighetsägare. Företaget befinner sig i en spännande expansionsfas och tar nästa steg genom flytt till nya lokaler. Om rollen Rollen inom teknisk dokumentation har till uppgift att säkerställa att företagets produkter och system beskrivs och dokumenteras på ett tydligt, korrekt och användbart sätt. Det handlar om att ta fram och förvalta teknisk produktinformation som gör det möjligt för projektorganisation, installatörer, driftpersonal och kunder att förstå hur produkterna fungerar, installeras och används. I en organisation som Lindinvent, där både hårdvara, elektronik, mjukvara och styrsystem utvecklas internt, blir dokumentationen en central del av produktens funktion och användbarhet. Rollen bidrar därför direkt till att säkerställa att tekniken kan implementeras, driftsättas och användas korrekt i verkliga fastigheter. Arbetsuppgifter Du kommer att ansvara för att ta fram och utveckla teknisk produktinformation. Dokumentationen omfattar exempelvis produktbeskrivningar, tekniska datablad, manualer, driftsättnings- och injusteringsanvisningar, inkopplingsscheman samt installations- och användarinstruktioner. Arbetet innefattar även att utforma visuella delar av dokumentationen, såsom tekniska illustrationer, kopplingsscheman, symboler och grafiska strukturer, där både tydlighet och visuell kvalitet bidrar till att göra informationen lätt att förstå. Rollen ansvarar också för produktrelaterad märkning och identifiering, exempelvis produktetiketter, skyltar och annan teknisk märkning kopplad till produkterna och deras installationer. I takt med att informationsbehoven utvecklas kan rollen även bidra till nya former av teknisk information, såsom instruktionsfilmer, visuella guider eller andra digitala stöd för installation och driftsättning. Arbetssätt idag Du arbetar nära utvecklingsavdelningen för att förstå produktens uppbyggnad och funktion, där underlaget kan bestå av konstruktionsdata, komponentinformation, scheman och tekniska specifikationer. Informationen kompletteras vid behov genom dialog med utvecklare, leverantörer och andra tekniska funktioner. Utifrån detta material tas en första version av dokumentationen fram, ofta baserad på etablerade mallar för exempelvis produktblad, manualer eller driftsättningsanvisningar. Dokumentationen utvecklas därefter successivt i takt med att produkterna används i projekt och erfarenheter från installation och drift återförs till materialet. Du fungerar därmed som en viktig länk mellan produktutveckling, projektorganisation och den praktiska användningen av systemen. Arbetet innebär samverkan med flera delar av organisationen, där utvecklingsavdelningen är en central partner, men även projekt- och försäljningsorganisationen bidrar med krav och behov kopplade till produktinformation i olika projekt. Det innebär därför att hantera flera interna kravställare och säkerställa att nödvändig information tas fram. Idag används inget PIM-system i verksamheten. Införande av ett sådant system är ett prioriterat mål framåt och kommer att utgöra en del av rollen. Din kompetens och bakgrund Rollen passar en person med erfarenhet av teknisk dokumentation eller teknisk informationsproduktion, exempelvis som teknikinformatör, teknisk skribent eller teknisk dokumentatör. Erfarenhet från tekniska miljöer där produkter utvecklas och implementeras är särskilt värdefull, till exempel inom ventilation, fastighetsautomation, elektronik eller andra system där hårdvara, styrsystem och mjukvara samverkar. En erfarenhetsnivå på cirka 5 till 10 år inom teknisk dokumentation eller teknisk kommunikation är tillräcklig. Har du dessutom en fallenhet för grafisk design och ett öga för hur information presenteras visuellt är det en styrka. En lämplig utbildningsbakgrund kan vara inom teknisk kommunikation, informationsdesign, teknisk dokumentation eller annan teknisk eller ingenjörsinriktad utbildning där informationsstruktur ingår. Samtidigt är praktisk erfarenhet och dokumenterad förmåga att arbeta med teknisk information viktigare än en specifik utbildning. Rollen kräver ett genuint tekniskt intresse, analytisk förmåga och ett strukturerat arbetssätt samt en pedagogisk förmåga att förklara tekniska funktioner på ett begripligt sätt. Arbetet innebär ofta att själv driva informationsinhämtning och utveckla dokumentation i samverkan med flera delar av organisationen, vilket gör initiativförmåga och självständighet viktiga egenskaper. God vana vid verktyg för teknisk dokumentation och grafisk produktion är en förutsättning. Adobe Creative Cloud är centralt i arbetet, särskilt InDesign för layout och produktion av manualer och tekniska dokument, Illustrator för tekniska illustrationer och scheman, Photoshop för bildbearbetning samt Acrobat för hantering och kvalitetssäkring av PDF-dokument. Premiere Pro kan användas för att producera enklare instruktions- och driftsättningsfilmer. Rollen kommer även att arbeta med digitala verktyg för hantering av produktinformation, exempelvis PIM-lösningar eller andra system för strukturerad produktdata. Svenska är huvudspråket i dokumentationen, men eftersom mycket teknisk information även finns på engelska krävs god förmåga att arbeta på båda språken. Ytterligare språkkunskaper, exempelvis norska eller danska, är meriterande men inte avgörande. Framtida utmaningar och utvecklingsområden Företaget växer och produkterna blir mer avancerade med fler integrerade tekniska komponenter, vilket ökar behovet av strukturerad och tillgänglig teknisk dokumentation. Fokus ligger på att utveckla arbetssätt och införa digital hantering av produktinformation, exempelvis via PIM-system, samt ta fram tydliga manualer och instruktioner för komplexa installationer. Samtidigt ökar kraven på hållbarhets- och miljörelaterad produktinformation.

Är du en strukturerad och språkstark teknikinformatör som brinner för att göra komplex information tydlig och användarvänlig? Vill du arbeta nära verksamheten och skapa instruktioner som verkligen gör skillnad i produktionen? Då kan detta uppdrag vara helt rätt för dig🚀 🔎Om uppdraget Du kommer att arbeta med att ta fram operatörsinstruktioner, i dagsläget främst i PowerPoint, genom en iterativ och verksamhetsnära process. Arbetet innebär bland annat: Datainsamling genom intervjuer och dialog med sakkunniga Fotografering och hantering av bild- och textmaterial Strukturering och utveckling av tekniskt innehåll Produktion av dokument enligt mall och systemstöd Granskning och kvalitetssäkring tillsammans med relevanta intressenter Du blir en viktig länk mellan teknik och användare – där tydlighet, pedagogik och struktur är avgörande✍️ 👤Vi söker dig som: Har 3-5 års erfarenhet av att arbeta som teknikinformatör inom industrin Är van att skapa, strukturera och presentera teknisk information för olika målgrupper Har god förståelse för maskindirektivet och maskinsäkerhet Har mycket goda kunskaper i MS Office, särskilt PowerPoint Är analytisk och kan utveckla innehåll och struktur för ökad läsbarhet Har en stark känsla för språkstil och informationsflöde Är strukturerad, systematisk och noggrann Har ett tydligt eget driv och arbetar självständigt Är skicklig på att samarbeta och bygga goda relationer, både internt och externt Behärskar svenska och engelska obehindrat i tal och skrift 📍Uppdragsinformation Plats: Karlskrona (100 % på plats) Omfattning: Heltid Start: Omgående Slutdatum: 31 december 2026 Sway Sourcing är en innovativ rekryteringspartner som specialiserar sig på att matcha rätt talang med rätt företag – snabbt och effektivt. Vårt huvudfokus ligger inom Ekonomi, Administration, HR, Marknad och IT, men vi har även den breda expertis och flexibilitet som krävs för att leverera skräddarsydda rekryteringslösningar inom alla branscher. Trots att vi är en relativt ny aktör har vi redan byggt förtroende hos många av Sveriges största företag och arbetar både nationellt och internationellt. Med baser i Sverige och Spanien erbjuder vi en unik kombination av lokal expertis och global räckvidd. Vårt starka nätverk och djupa branschinsikter gör oss till en självklar partner för företag som vill ligga steget före i sin rekrytering.

Professional Galaxy är ett IT och teknikkonsultbolag som tillhandahåller högspecialiserad kompetens inom IT, mjukvaruutveckling, SAP, inköp, elektronik och mekanisk konstruktion. Vi samarbetar med erfarna seniora experter och levererar strategiskt värdeskapande kompetens till några av Sveriges mest komplexa och analytiskt krävande projekt. Vårt fokus ligger alltid på hög kvalitet, professionalism och tydliga, mätbara resultat.  Vi söker en Teknikinformatör inom försvars och flygindustrin för ett konsultuppdrag i Linköping. Uppdraget passar dig som har erfarenhet av teknisk dokumentation i komplexa miljöer och som trivs i gränslandet mellan teknik, krav och struktur. Här får du arbeta i ett högteknologiskt och säkerhetskritiskt projekt där kvalitet, spårbarhet och noggrannhet är avgörande.  Detta är ett konsultuppdrag där du arbetar på plats.    Om uppdraget  I rollen som teknikinformatör kommer du att ha en central funktion i att strukturera, dokumentera och kvalitetssäkra teknisk information kopplad till komplexa system.  Dina arbetsuppgifter innefattar bland annat att:  Arbeta med kravhantering och hantering av teknisk information i DOORS  Skriva, strukturera och granska tekniska kravspecifikationer och publikationer  Säkerställa spårbarhet och korrekt struktur i dokumentation och konfigurationsstyrning  Samverka med systemingenjörer, utvecklingsteam och tekniska projektledare  Bidra till att teknisk dokumentation uppfyller interna och regulatoriska krav  Rollen kräver god teknisk förståelse och förmåga att sätta sig in i komplexa system, samtidigt som du har ett starkt fokus på tydlig, korrekt och strukturerad dokumentation.    Krav  Minst 3 års erfarenhet av teknisk dokumentation eller liknande roll  Erfarenhet av att arbeta i DOORS  God kunskap inom kravhantering  Erfarenhet av att skriva och strukturera tekniska kravspecifikationer och/eller publikationer  Förmåga att arbeta strukturerat med spårbarhet och konfigurationshantering  God teknisk förståelse, gärna från arbete nära systemingenjörsdisciplinen  Svenskt medborgarskap  Möjlighet att genomgå och bli godkänd i säkerhetsprövning enligt RK2    Övrig information  Startdatum: 2026-05-04  Slutdatum: 2027-04-30  Sista ansökningsdag: 2026-03-29  Säkerhetsklassning: RK2  Är du rätt person för uppdraget, eller vill du rekommendera en stark kandidat? Tveka inte att kontakta oss.  Ansök gärna redan idag – urval och intervjuer sker löpande.  Ansök genom att bifoga ditt CV (vi vill inte ha något personligt brev) och besvara urvalsfrågorna. Frågorna utgår från kravprofilen för den här rekryteringen och dina svar ligger till grund för det urval som sker i processen. Att besvara frågorna är en förutsättning för att din ansökan ska anses komplett.  Vänligen notera att krav och eventuella meriter ska vara uppfyllda vid ansökningstillfället.    Öppen för alla Vi fokuserar på din kompetens, inte dina övriga förutsättningar. Vi är öppna för att anpassa rollen eller arbetsplatsen efter dina behov.