BAE Systems Bofors arbetar med att stärka försvarsförmågan i Sverige och i våra partnerstater världen över. Detta gör vi genom att utveckla, producera och sälja världens mest avancerade försvarsmateriel. BAE Systems Bofors verksamhet finns längs med hela Sveriges försvarspolitiska säkerhetsbälte och företaget har cirka 850 medarbetare placerade i Karlstad, Karlskoga och Örebro. Företaget ingår i en av världens största försvarsindustrikoncern, BAE Systems, med över 100 000 anställda. Detta ger oss unika möjligheter att kombinera vår långa tradition av lokal expertis med världsledande internationell erfarenhet. Gör komplex teknik tydlig Är du tekniskt nyfiken, tycker om att skriva och har förmågan att göra det komplexa begripligt? Nu söker vi en teknikinformatör som vill bidra till att våra avancerade produkter och system får teknisk dokumentation med samma höga kvalitet och precision som tekniken bakom dem. Här får du en roll nära både produkten och människorna bakom den. Du samarbetar med olika tekniska kompetenser och blir en viktig länk mellan teknisk information och de användare och kunder som behöver förstå den. Om jobbet Som teknikinformatör arbetar du med att ta fram, utveckla och kvalitetssäkra teknisk produktdokumentation inom våra projekt och produktvårdsuppdrag. Det kan exempelvis handla om instruktions- och reparationsböcker, reservdelskataloger, utbildningsmaterial och andra tekniska publikationer. Du arbetar nära ingenjörer, produktledare och andra funktioner för att samla in och förstå tekniska underlag och omsätta dem till tydlig, korrekt och användbar dokumentation. Rollen innehåller också ett tydligt koordinerande ansvar. Du planerar och håller ihop dokumentationsleveranser inom ditt område och koordinerar eget och andras arbete inför leverans. Genom granskning och återkoppling från användare bidrar du samtidigt till att kontinuerligt utveckla kvaliteten i både dokumentationen och våra arbetssätt. Du kommer bland annat att: Ta fram och underhålla teknisk produktdokumentation inom projekt och produktvårdsuppdrag. Arbeta med exempelvis instruktions- och reparationsböcker, reservdelskataloger och utbildningsmaterial. Granska och redigera teknisk dokumentation för att säkerställa kvalitet, korrekthet och enhetlighet. Samarbeta med tekniska funktioner för att samla in och kvalitetssäkra information. Planera och koordinera dokumentationsleveranser inom ditt ansvarsområde. Leda och hålla ihop eget och andras arbete inför leveranser. Ta tillvara feedback från användare och bidra till kontinuerliga förbättringar. Kvalifikationer Vi söker dig som har: Utbildning inom teknik, kommunikation eller motsvarande område. Erfarenhet av publikationsframtagning och teknisk dokumentation, alternativt en teknisk bakgrund kombinerad med god förmåga inom dokumentation. God förmåga att förstå tekniska koncept och omsätta dem till tydlig och lättillgänglig text. Mycket god förmåga att uttrycka dig skriftligt. Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, i tal och skrift. Förmåga att planera, leda och koordinera arbete. Som person är du noggrann och kvalitetsmedveten samtidigt som du är flexibel och lösningsorienterad. Du trivs med många kontaktytor, tar ansvar för att driva ditt arbete framåt och har förmågan att skapa struktur även när flera leveranser pågår parallellt. Information och ansökan Vi jobbar med löpande urval i den här rekryteringsprocessen, vilket betyder att tjänsten kan komma att tillsättas innan annonstiden löper ut. Vänta därför inte med att skicka in din ansökan! Ansök rollen genom att klicka HÄR! Befattningen innebär arbete i säkerhetskänslig verksamhet och kräver godkänd säkerhetsprövning enligt 1 kap. 3 § Säkerhetsskyddslagen (2018:585). I förekommande fall kan även krav om visst medborgarskap förekomma. Placering: Örebro, Karlskoga eller Karlstad Start: Enligt överenskommelse Har du frågor om tjänsten är du välkommen att kontakta: Patrik Sjöberg Uulas, Sektionschef ILS, 0586–733088 Linda Axäng, HR-konsult, [email protected] Att arbeta hos oss: BAE Systems Bofors är en del av en stor global koncern, vilket skapar goda möjligheter till arbete i en internationell miljö. Dina kollegor finns inte bara i Sverige utan också i länder som USA och Storbritannien. Tillsammans är vi BAE Systems. På BAE Systems Bofors får du möjlighet att växa och utvecklas i en stimulerande arbetsmiljö där vi satsar på både din personliga och professionella utveckling. Du får en grundlig introduktion och kontinuerligt stöd från en dedikerad handledare. Vi erbjuder generösa flextider och förebyggande hälsoinsatser som hälsokartläggningar och företagshälsovård. Som tillsvidareanställd får du dessutom ta del av flera förmåner, såsom aktieprogram, friskvårdsbidrag och föräldralön. Vi arrangerar även uppskattade sociala aktiviteter och erbjuder tillgång till ett modernt och välutrustat gym. Vi är stolta över vår familjära atmosfär där professionalism och gemenskap går hand i hand. Här ser och stöttar vi varandra och skapar en arbetsplats där expertis, utveckling och relationer samspelar. På BAE Systems Bofors blir du en del av ett innovativt och professionellt företag som gör skillnad på riktigt. Fackliga kontaktpersoner Fredrik Thuvander, Akademikerföreningen, 0586-733 362 Ulf Johansson, Unionen, 0586-733 357 Varmt välkommen med din ansökan!

BAE Systems Bofors arbetar med att stärka försvarsförmågan i Sverige och i våra partnerstater världen över. Detta gör vi genom att utveckla, producera och sälja världens mest avancerade försvarsmateriel. BAE Systems Bofors verksamhet finns längs med hela Sveriges försvarspolitiska säkerhetsbälte och företaget har cirka 850 medarbetare placerade i Karlstad, Karlskoga och Örebro. Företaget ingår i en av världens största försvarsindustrikoncern, BAE Systems, med över 100 000 anställda. Detta ger oss unika möjligheter att kombinera vår långa tradition av lokal expertis med världsledande internationell erfarenhet. Gör komplex teknik tydlig Är du tekniskt nyfiken, tycker om att skriva och har förmågan att göra det komplexa begripligt? Nu söker vi en teknikinformatör som vill bidra till att våra avancerade produkter och system får teknisk dokumentation med samma höga kvalitet och precision som tekniken bakom dem. Här får du en roll nära både produkten och människorna bakom den. Du samarbetar med olika tekniska kompetenser och blir en viktig länk mellan teknisk information och de användare och kunder som behöver förstå den. Om jobbet Som teknikinformatör arbetar du med att ta fram, utveckla och kvalitetssäkra teknisk produktdokumentation inom våra projekt och produktvårdsuppdrag. Det kan exempelvis handla om instruktions- och reparationsböcker, reservdelskataloger, utbildningsmaterial och andra tekniska publikationer. Du arbetar nära ingenjörer, produktledare och andra funktioner för att samla in och förstå tekniska underlag och omsätta dem till tydlig, korrekt och användbar dokumentation. Rollen innehåller också ett tydligt koordinerande ansvar. Du planerar och håller ihop dokumentationsleveranser inom ditt område och koordinerar eget och andras arbete inför leverans. Genom granskning och återkoppling från användare bidrar du samtidigt till att kontinuerligt utveckla kvaliteten i både dokumentationen och våra arbetssätt. Du kommer bland annat att: Ta fram och underhålla teknisk produktdokumentation inom projekt och produktvårdsuppdrag. Arbeta med exempelvis instruktions- och reparationsböcker, reservdelskataloger och utbildningsmaterial. Granska och redigera teknisk dokumentation för att säkerställa kvalitet, korrekthet och enhetlighet. Samarbeta med tekniska funktioner för att samla in och kvalitetssäkra information. Planera och koordinera dokumentationsleveranser inom ditt ansvarsområde. Leda och hålla ihop eget och andras arbete inför leveranser. Ta tillvara feedback från användare och bidra till kontinuerliga förbättringar. Kvalifikationer Vi söker dig som har: Utbildning inom teknik, kommunikation eller motsvarande område. Erfarenhet av publikationsframtagning och teknisk dokumentation, alternativt en teknisk bakgrund kombinerad med god förmåga inom dokumentation. God förmåga att förstå tekniska koncept och omsätta dem till tydlig och lättillgänglig text. Mycket god förmåga att uttrycka dig skriftligt. Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, i tal och skrift. Förmåga att planera, leda och koordinera arbete. Som person är du noggrann och kvalitetsmedveten samtidigt som du är flexibel och lösningsorienterad. Du trivs med många kontaktytor, tar ansvar för att driva ditt arbete framåt och har förmågan att skapa struktur även när flera leveranser pågår parallellt. Information och ansökan Vi jobbar med löpande urval i den här rekryteringsprocessen, vilket betyder att tjänsten kan komma att tillsättas innan annonstiden löper ut. Vänta därför inte med att skicka in din ansökan! Ansök rollen genom att klicka HÄR! Befattningen innebär arbete i säkerhetskänslig verksamhet och kräver godkänd säkerhetsprövning enligt 1 kap. 3 § Säkerhetsskyddslagen (2018:585). I förekommande fall kan även krav om visst medborgarskap förekomma. Placering: Karlskoga, Örebro eller Karlstad Start: Enligt överenskommelse Har du frågor om tjänsten är du välkommen att kontakta: Patrik Sjöberg Uulas, Sektionschef ILS, 0586–733088 Linda Axäng, HR-konsult, [email protected] Att arbeta hos oss: BAE Systems Bofors är en del av en stor global koncern, vilket skapar goda möjligheter till arbete i en internationell miljö. Dina kollegor finns inte bara i Sverige utan också i länder som USA och Storbritannien. Tillsammans är vi BAE Systems. På BAE Systems Bofors får du möjlighet att växa och utvecklas i en stimulerande arbetsmiljö där vi satsar på både din personliga och professionella utveckling. Du får en grundlig introduktion och kontinuerligt stöd från en dedikerad handledare. Vi erbjuder generösa flextider och förebyggande hälsoinsatser som hälsokartläggningar och företagshälsovård. Som tillsvidareanställd får du dessutom ta del av flera förmåner, såsom aktieprogram, friskvårdsbidrag och föräldralön. Vi arrangerar även uppskattade sociala aktiviteter och erbjuder tillgång till ett modernt och välutrustat gym. Vi är stolta över vår familjära atmosfär där professionalism och gemenskap går hand i hand. Här ser och stöttar vi varandra och skapar en arbetsplats där expertis, utveckling och relationer samspelar. På BAE Systems Bofors blir du en del av ett innovativt och professionellt företag som gör skillnad på riktigt. Fackliga kontaktpersoner Fredrik Thuvander, Akademikerföreningen, 0586-733 362 Ulf Johansson, Unionen, 0586-733 357 Varmt välkommen med din ansökan!

BAE Systems Bofors arbetar med att stärka försvarsförmågan i Sverige och i våra partnerstater världen över. Detta gör vi genom att utveckla, producera och sälja världens mest avancerade försvarsmateriel. BAE Systems Bofors verksamhet finns längs med hela Sveriges försvarspolitiska säkerhetsbälte och företaget har cirka 850 medarbetare placerade i Karlstad, Karlskoga och Örebro. Företaget ingår i en av världens största försvarsindustrikoncern, BAE Systems, med över 100 000 anställda. Detta ger oss unika möjligheter att kombinera vår långa tradition av lokal expertis med världsledande internationell erfarenhet. Gör komplex teknik tydlig Är du tekniskt nyfiken, tycker om att skriva och har förmågan att göra det komplexa begripligt? Nu söker vi en teknikinformatör som vill bidra till att våra avancerade produkter och system får teknisk dokumentation med samma höga kvalitet och precision som tekniken bakom dem. Här får du en roll nära både produkten och människorna bakom den. Du samarbetar med olika tekniska kompetenser och blir en viktig länk mellan teknisk information och de användare och kunder som behöver förstå den. Om jobbet Som teknikinformatör arbetar du med att ta fram, utveckla och kvalitetssäkra teknisk produktdokumentation inom våra projekt och produktvårdsuppdrag. Det kan exempelvis handla om instruktions- och reparationsböcker, reservdelskataloger, utbildningsmaterial och andra tekniska publikationer. Du arbetar nära ingenjörer, produktledare och andra funktioner för att samla in och förstå tekniska underlag och omsätta dem till tydlig, korrekt och användbar dokumentation. Rollen innehåller också ett tydligt koordinerande ansvar. Du planerar och håller ihop dokumentationsleveranser inom ditt område och koordinerar eget och andras arbete inför leverans. Genom granskning och återkoppling från användare bidrar du samtidigt till att kontinuerligt utveckla kvaliteten i både dokumentationen och våra arbetssätt. Du kommer bland annat att: Ta fram och underhålla teknisk produktdokumentation inom projekt och produktvårdsuppdrag. Arbeta med exempelvis instruktions- och reparationsböcker, reservdelskataloger och utbildningsmaterial. Granska och redigera teknisk dokumentation för att säkerställa kvalitet, korrekthet och enhetlighet. Samarbeta med tekniska funktioner för att samla in och kvalitetssäkra information. Planera och koordinera dokumentationsleveranser inom ditt ansvarsområde. Leda och hålla ihop eget och andras arbete inför leveranser. Ta tillvara feedback från användare och bidra till kontinuerliga förbättringar. Kvalifikationer Vi söker dig som har: Utbildning inom teknik, kommunikation eller motsvarande område. Erfarenhet av publikationsframtagning och teknisk dokumentation, alternativt en teknisk bakgrund kombinerad med god förmåga inom dokumentation. God förmåga att förstå tekniska koncept och omsätta dem till tydlig och lättillgänglig text. Mycket god förmåga att uttrycka dig skriftligt. Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, i tal och skrift. Förmåga att planera, leda och koordinera arbete. Som person är du noggrann och kvalitetsmedveten samtidigt som du är flexibel och lösningsorienterad. Du trivs med många kontaktytor, tar ansvar för att driva ditt arbete framåt och har förmågan att skapa struktur även när flera leveranser pågår parallellt. Information och ansökan Vi jobbar med löpande urval i den här rekryteringsprocessen, vilket betyder att tjänsten kan komma att tillsättas innan annonstiden löper ut. Vänta därför inte med att skicka in din ansökan! Befattningen innebär arbete i säkerhetskänslig verksamhet och kräver godkänd säkerhetsprövning enligt 1 kap. 3 § Säkerhetsskyddslagen (2018:585). I förekommande fall kan även krav om visst medborgarskap förekomma. Placering: Karlskoga, Örebro eller Karlstad Start: Enligt överenskommelse Har du frågor om tjänsten är du välkommen att kontakta: Patrik Sjöberg Uulas, Sektionschef ILS, 0586–733088 Linda Axäng, HR-konsult, [email protected] Att arbeta hos oss: BAE Systems Bofors är en del av en stor global koncern, vilket skapar goda möjligheter till arbete i en internationell miljö. Dina kollegor finns inte bara i Sverige utan också i länder som USA och Storbritannien. Tillsammans är vi BAE Systems. På BAE Systems Bofors får du möjlighet att växa och utvecklas i en stimulerande arbetsmiljö där vi satsar på både din personliga och professionella utveckling. Du får en grundlig introduktion och kontinuerligt stöd från en dedikerad handledare. Vi erbjuder generösa flextider och förebyggande hälsoinsatser som hälsokartläggningar och företagshälsovård. Som tillsvidareanställd får du dessutom ta del av flera förmåner, såsom aktieprogram, friskvårdsbidrag och föräldralön. Vi arrangerar även uppskattade sociala aktiviteter och erbjuder tillgång till ett modernt och välutrustat gym. Vi är stolta över vår familjära atmosfär där professionalism och gemenskap går hand i hand. Här ser och stöttar vi varandra och skapar en arbetsplats där expertis, utveckling och relationer samspelar. På BAE Systems Bofors blir du en del av ett innovativt och professionellt företag som gör skillnad på riktigt. Fackliga kontaktpersoner Fredrik Thuvander, Akademikerföreningen, 0586-733 362 Ulf Johansson, Unionen, 0586-733 357 Varmt välkommen med din ansökan!

Vill du skapa teknisk information som gör komplexa produkter enklare att förstå, använda och underhålla? Combitech i Stockholm söker en engagerad teknikinformatör med några års erfarenhet av strukturerat och målgruppsanpassat skrivande. Hos oss får du arbeta i tekniskt avancerade kunduppdrag och samtidigt utvecklas inom moderna metoder, verktyg och standarder för teknisk produktinformation. Rollen I den här rollen får du möjlighet att: skapa, uppdatera och kvalitetssäkra tydlig och användarvänlig teknisk information, till exempel monteringsanvisningar, systembeskrivningar, användarinstruktioner, underhållsmanualer och reservdelskataloger skriva topic-baserat och strukturera innehåll för effektiv återanvändning producera och förvalta information i CCMS-miljö anpassa innehåll, struktur och språk efter olika målgrupper och användningssituationer arbeta nära konstruktörer, systemingenjörer och andra ämnesexperter för att samla in underlag bidra till att utveckla informationsstrukturer, mallar, kvalitetsrutiner, arbetsmetoder och processer delta i varierade uppdrag inom försvar, medicinteknik, fordon och annan högteknologisk industri Arbetet utförs både självständigt och i team, antingen på plats hos kund eller från vårt kontor i Alvik. Din bas blir Stockholm, med uppdrag främst i regionen. Hybridarbete mot andra delar av landet kan också bli aktuellt. Vi söker dig som har en eftergymnasial utbildning inom teknikinformation, teknik eller kognitionsvetenskap har 2-3 års erfarenhet av att skapa och förvalta teknisk information har praktisk erfarenhet av att arbeta i något CCMS har arbetat med topic-baserat skrivande och strukturerad informationshantering kan tolka tekniskt underlag och omsätta det till tydlig, korrekt och målgruppsanpassad information uttrycker dig mycket väl på svenska och engelska, både muntligt och skriftligt är strukturerad, kvalitetsmedveten och lösningsorienterad, tar ansvar för att driva ditt arbete framåt och trivs med att samarbeta och bygga relationer med olika tekniska kompetenser Det är starkt meriterande om du har erfarenhet av S1000D, Shipdex, DITA, STE eller ILS. Det är även meriterande om du har erfarenhet från försvarsindustrin, FMV eller annan säkerhets- och regelstyrd verksamhet. Då tjänsten kan innebära arbete som omfattas av försvarssekretess krävs det att du genomför och godkänns i en säkerhetsprövning med registerkontroll. Urval sker löpande. Vi ser fram emot din ansökan! Kom & gör skillnad Vi tror att man gör ett bättre jobb om man kan fokusera på rätt saker, därför gör vi det lätt att kombinera jobbet med vardagen. Vi satsar på våra medarbetare, de utgör kärnan, hjärnan och hjärtat i vår verksamhet. Dessutom står vi på en stadig grund av högteknologi, forskning och anställningstrygghet med försvars- och säkerhetskoncernen Saab som ägare. Vill du veta mer om hur det är att arbeta hos oss? Kolla in våra karriärsidor! Kontaktperson: Konsultenhetschef Per-Olof Carlsson, [email protected] Vi undanber oss rekryteringssamarbeten.

Combitech i Stockholm fortsätter att växa och söker en erfaren teknikinformatör med praktisk kunskap om S1000D. Hos oss får du utveckla strukturerade dokumentationslösningar för några av Sveriges mest avancerade försvars- och säkerhetssystem och bidra till att informationen kan användas, återanvändas och underhållas under hela produktens livscykel. Vill du stötta våra kunder i tekniskt komplexa uppdrag och samtidigt utveckla både din egen och vår gemensamma kompetens? Då kan du vara den vi söker! Rollen Som teknikinformatör med S1000D-kompetens arbetar du nära teknisk expertis och andra specialister. I rollen får du möjlighet att: strukturera, producera och kvalitetssäkra tekniska publikationer enligt S1000D utveckla och förvalta systembeskrivningar, användarinstruktioner, underhållsinformation, monteringsanvisningar och reservdelsinformation samla in, analysera och verifiera tekniskt underlag tillsammans med konstruktörer, systemingenjörer, ämnesexperter och ILS-specialister granska leveranser mot projektspecifika kundkrav, tillämpliga standarder och etablerad terminologi bidra till utveckling av arbetsmetoder, mallar och processer samt ökad kvalitet och återanvändning av information Arbetet utförs både självständigt och i team, antingen på plats hos kund eller från vårt kontor i Alvik. Din bas är Stockholm, med uppdrag främst i regionen, men hybridarbete gentemot andra delar av landet kan också bli aktuellt. Våra kunder finns huvudsakligen inom försvarsindustrin och hos FMV, men uppdrag kan även förekomma inom andra högteknologiska och reglerade branscher. Vi söker dig som har några års praktisk erfarenhet av att skapa, strukturera eller förvalta teknisk information enligt S1000D har arbetat med teknisk information inom försvarsindustri, flyg, marin verksamhet, fordon eller annan tekniskt komplex och reglerad miljö kan tolka tekniskt underlag och omsätta information från tekniska experter till tydlig, konsekvent och användbar dokumentation uttrycker dig mycket väl på svenska och engelska, både muntligt och skriftligt arbetar strukturerat och lösningsorienterat, tar ansvar för kvalitet och trivs med att samarbeta och vägleda andra samt att skapa nya kontakter Det är meriterande om du har erfarenhet av ASD-STE100, ILS, underhållsberedning, terminologi inom Försvarsmakten, FMV eller försvarsindustrin. Även relevant teknisk utbildning, militär bakgrund eller erfarenhet av att utveckla arbetssätt och kompetens inom teknisk information är meriterande. Då tjänsten innebär arbete som omfattas av försvarssekretess krävs det att du genomför och godkänns i en säkerhetsprövning med registerkontroll. Urval sker löpande. Vi ser fram emot din ansökan! Kom & gör skillnad Vi tror att man gör ett bättre jobb om man kan fokusera på rätt saker, därför gör vi det lätt att kombinera jobbet med vardagen. Vi satsar på våra medarbetare, de utgör kärnan, hjärnan och hjärtat i vår verksamhet. Dessutom står vi på en stadig grund av högteknologi, forskning och anställningstrygghet med försvars- och säkerhetskoncernen Saab som ägare. Vill du veta mer om hur det är att arbeta hos oss? Kolla in våra karriärsidor! Kontaktperson: Konsultenhetschef Per-Olof Carlsson, [email protected] Vi undanber oss rekryteringssamarbeten.

Om företaget Hos Avaron får du tryggheten i en fast anställning kombinerat med variationen av att arbeta ute hos olika kunder. Vi tillsätter specialister inom allt från teknik, IT och industri till projektledning och affärsstöd – och oavsett uppdrag har du en konsultchef som finns där för dig och din utveckling. Om rollen I den här rollen får du arbeta i en avancerad teknik- och produktutvecklingsmiljö där tydlig, strukturerad och tillförlitlig dokumentation är en viktig del av helheten. Du blir en del av ett AUV-team och får en bred roll där du arbetar genom hela dokumentationsprocessen, från framtagning och strukturering till uppdatering och hantering av tekniskt innehåll. Du arbetar med olika typer av teknisk dokumentation och flera parallella projekt samtidigt. Det innebär att du behöver kunna skapa ordning i komplex information, växla mellan olika behov och driva ditt arbete framåt på ett självständigt sätt. En central del av rollen är modulbaserad dokumentation i XML. Det här är en intressant möjlighet för dig som vill kombinera teknisk förståelse, struktur och eget ansvar i en varierad dokumentationsroll. ArbetsuppgifterDu tar fram, strukturerar och underhåller teknisk dokumentation genom hela dokumentationsprocessen. Du arbetar med modulbaserad dokumentation i XML och säkerställer att innehållet håller hög kvalitet. Du hanterar flera parallella projekt och anpassar dokumentationen efter olika typer av behov och målgrupper. Du samarbetar med teamet för att samla in, förtydliga och kvalitetssäkra teknisk information. Du planerar och driver ditt arbete självständigt med fokus på ordning, tydlighet och leverans. KravFlerårig erfarenhet av arbete som teknisk informatör Erfarenhet av modulbaserad dokumentation och XML Erfarenhet av att arbeta brett med teknisk dokumentation och hela dokumentationsprocessen Förmåga att hantera olika typer av dokumentation och flera parallella projekt Ett noggrant, flexibelt och ansvarstagande arbetssätt God förmåga att arbeta självständigt, lösa problem och samarbeta väl med andra Möjlighet att genomgå och godkännas i en säkerhetsprövning (kräver svenskt medborgarskap, dubbla medborgarskap medges ej) Vi erbjuderFast anställning hos Avaron AB Tjänstepension Friskvårdsbidrag på 5 000 kr per år Ansökan Vi tillsätter löpande – sök gärna så snart du kan.

Om företaget Hos Avaron får du tryggheten i en fast anställning kombinerat med variationen av att arbeta ute hos olika kunder. Vi tillsätter specialister inom allt från teknik, IT och industri till projektledning och affärsstöd – och oavsett uppdrag har du en konsultchef som finns där för dig och din utveckling. Om rollen Du kliver in i en industrinära verksamhet där tydlig och användbar teknisk information är avgörande i det dagliga arbetet. I rollen arbetar du med att ta fram operatörsinstruktioner som gör komplex information enkel att förstå och använda i praktiken. Du rör dig nära verksamheten, samlar in underlag från olika experter och omsätter det till strukturerad dokumentation med rätt ton, rätt nivå och ett tydligt informationsflöde. Här får du kombinera språk, teknik och struktur i en roll där ditt arbete gör direkt skillnad för kvalitet, säkerhet och användbarhet i produktionen. ArbetsuppgifterDu tar fram operatörsinstruktioner i PowerPoint utifrån verksamhetens behov och etablerade mallar. Du samlar in underlag genom intervjuer, fotografering samt hantering av bilder och texter. Du bearbetar och strukturerar teknisk information så att den blir tydlig, lättläst och anpassad för olika målgrupper. Du driver dokumentationen iterativt från informationsinsamling till färdigt underlag i relevanta system. Du samordnar granskning och godkännande med rätt kompetenser och följer upp att innehållet håller hög kvalitet. Du bidrar till att utveckla innehåll och struktur i teknisk information för att skapa bättre förståelse och användning. KravDu har erfarenhet av att arbeta som teknikinformatör inom industrin. Du har kunskap om maskindirektivet och maskinsäkerhet. Du har god kunskap i Officeprogrammen och är van att arbeta i PowerPoint. Du har intresse för att skapa, skriva och presentera information för olika målgrupper. Du arbetar strukturerat, systematiskt och noggrant. Du kommunicerar väl och samarbetar obehindrat med många olika intressenter, både internt och externt. Du har lätt för att skapa och bevara goda relationer. Du har ett tydligt eget driv och arbetar självständigt. Du kan analysera och utveckla innehåll och struktur i teknisk information för bättre läsbarhet och förståelse. Du har känsla för språkstil och informationsflöde. Vi erbjuderFast anställning hos Avaron AB Tjänstepension Friskvårdsbidrag på 5 000 kr per år Ansökan Vi tillsätter löpande – sök gärna så snart du kan.

Jobbeskrivning Kan du göra komplex teknik begriplig? Du behöver inte vara teknikinformatör idag. Men du kan bli en hos oss. Är du duktig på att förstå teknik och förklara den för andra? Vi söker dig som gillar att skapa struktur, förvandla komplex information till tydliga instruktioner och göra teknik enklare att förstå och använda.Du kanske arbetar som ingenjör, tekniker, kvalitetsingenjör, utbildare, projektledare eller specialist inom ett tekniskt område. Kanske är det redan du som får uppgiften att dokumentera arbetssätt, beskriva processer eller hjälpa andra att förstå hur produkter och system fungerar. Oavsett väg in i yrket tror vi att rätt person har en stark teknisk förståelse, ett intresse för kommunikation och en förmåga att göra komplicerade saker begripliga. Som teknikinformatör hjälper du våra kunder att skapa och förbättra teknisk information för produkter, system och verksamheter. Du arbetar nära ingenjörer, utvecklare, specialister och användare för att samla in kunskap och omvandla den till användarvänlig dokumentation. Du kan bland annat komma att arbeta med: Teknisk dokumentation och manualer Arbetsinstruktioner och processbeskrivningar Servicedokumentation och underhållsinstruktioner Krav- och systemdokumentation Digitala informationslösningar Strukturering och kvalitetssäkring av information Våra kunder finns inom industri, försvar, telecom, energi och andra teknikintensiva verksamheter.   Baskunskaper BaskunskaperGod teknisk förståelse och intresse för hur produkter, system och processer fungerar. God förmåga att kommunicera på svenska och engelska i tal och skrift. Eftergymnasial utbildning eller motsvarande arbetslivserfarenhet inom teknik, IT, naturvetenskap, språk eller annat relevant område. Förmåga att strukturera och förmedla information på ett tydligt och pedagogiskt sätt.   Personliga färdigheter, egenskaper, erfarenhet Vem är du?Vi tror att du känner igen dig i flera av följande punkter: Du har ett genuint teknikintresse och tycker om att förstå hur produkter, system och processer fungerar. Du är nyfiken och trivs med att lära dig nya saker. Du har lätt för att skapa struktur och ordning i komplex information. Du kommunicerar tydligt i tal och skrift på svenska och engelska. Du tycker om att samarbeta med andra och bygga relationer. Du har en eftergymnasial utbildning eller motsvarande arbetslivserfarenhet inom teknik, IT, naturvetenskap, språk eller annat område som vi bedömer som relevant. Det är meriterande om du har erfarenhet av:Teknisk dokumentation eller användardokumentation Utbildning, instruktioner eller kunskapsöverföring Process- eller kvalitetsarbete Kravhantering eller systemdokumentation XML, DITA eller CMS-system S1000D eller Simplified Technical English (STE) Erfarenhet från försvars-, industri-, energi- eller tillverkningssektorn Vi välkomnar sökande med olika bakgrunder. Du kan exempelvis ha erfarenhet från teknik, produktion, underhåll, kvalitet, systemutveckling, utbildning eller dokumentation. Vi värdesätter nyfikenhet, drivkraft och förmågan att lära minst lika högt som tidigare erfarenhet av teknikinformation.   Vi erbjuder Sedan 1989 har Sigma hjälpt några av Sveriges mest teknikintensiva företag att göra komplex information begriplig, användbar och tillgänglig. Genom åren har vi byggt upp en unik kompetens inom teknisk information, informationsutveckling och användarcentrerad dokumentation. Vi nöjer oss inte med att följa utvecklingen inom branschen, vi är med och driver den. Vi samarbetar med utbildningsaktörer, utvecklar metoder och arbetssätt för modern informationsutveckling samt bidrar till hur yrket teknikinformatör utvecklas för framtidens behov. Det innebär att du som börjar hos oss inte bara får ett nytt jobb. Du får möjlighet att utvecklas tillsammans med några av Sveriges mest erfarna specialister inom teknisk information. Hos oss får du: Intern utbildning som ger dig en stark grund inom teknikinformation och informationsutveckling. Stöttning från erfarna kollegor, mentorer och specialister. Tillgång till metoder och arbetssätt som utvecklats under flera decennier. Möjlighet att arbeta med ledande företag inom industri, försvar, energi och teknik. En arbetsgivare som aktivt investerar i kompetensutveckling och kunskapsdelning. En kultur där nyfikenhet, lärande och samarbete är en naturlig del av vardagen. Vi tror inte att du måste ha arbetat som teknikinformatör tidigare för att lyckas hos oss. Det viktigaste är att du har teknisk förståelse, förmåga att strukturera information och viljan att lära dig ett yrke som blir allt viktigare i takt med att produkter, system och processer blir mer komplexa. Vi letar inte efter en specifik titel i ditt CV. Vi letar efter människor som är nyfikna, teknikintresserade och har potential att bli riktigt skickliga teknikinformatörer.

Har du erfarenhet av teknisk dokumentation och vill arbeta i en roll där du får kombinera teknik, struktur och kommunikation? Här får du möjlighet att arbeta med några av Sveriges mest teknikintensiva verksamheter och bidra till hur teknisk information skapas, struktureras och används – både idag och i framtiden. Mer om jobbet Som teknikinformatör arbetar du som konsult ute hos kund och blir en viktig del i utvecklingen av deras tekniska information. Du ansvarar för hela informationskedjan – från analys och struktur till produktion, publicering och vidareutveckling av teknisk dokumentation. Arbetsuppgifterna är varierande och kan omfatta allt från att ta fram användarmanualer och tekniska publikationer till att delta i projekt där digitalisering, informationsstruktur och moderna publiceringslösningar står i fokus. I rollen kommer du bland annat att: Ta fram, uppdatera och kvalitetssäkra teknisk dokumentation. Planera och strukturera information utifrån användarnas behov. Delta i projekt kopplade till digitalisering och utveckling av teknisk dokumentation. Arbeta med strukturerad information och återanvändbart innehåll. Utveckla informationsstrukturer, dokumentationsprocesser och publiceringslösningar. Arbeta i olika verktyg för teknisk dokumentation och digital publicering. Vara rådgivande mot kunder i frågor som rör teknisk information. Leda mindre projekt eller delprojekt beroende på erfarenhet. Bidra till utvecklingen av dokumentationsportaler och digitala informationslösningar. Göra enklare anpassningar i exempelvis HTML eller CSS för att förbättra användarupplevelsen. Testa och utvärdera nya verktyg, AI-lösningar och arbetssätt som effektiviserar dokumentationsprocessen. Du kommer att arbeta mot kunder inom bland annat industri, energi och försvarssektorn, där uppdragen varierar i både omfattning och komplexitet. Skallkrav Flera års erfarenhet som teknikinformatör eller i en liknande roll. God teknisk förståelse och förmåga att snabbt sätta dig in i nya produkter och processer. Erfarenhet av att självständigt planera och driva egna uppdrag. Erfarenhet av att arbeta nära kunder eller andra intressenter. Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift. Meriterande Erfarenhet av XML och strukturerad informationshantering. Erfarenhet av CCMS eller andra system för informationshantering. Kunskap inom digital publicering och dokumentationsportaler. Erfarenhet av HTML, CSS eller liknande tekniker. Kunskap om DITA, S1000D eller andra informationsstandarder. Erfarenhet av projektledning eller koordinering av dokumentationsprojekt. Mer om dig Vi söker dig som trivs med att arbeta i gränslandet mellan teknik och kommunikation. Du har ett strukturerat arbetssätt, är lösningsorienterad och tycker om att sätta dig in i komplexa tekniska miljöer. Samtidigt drivs du av att skapa tydlig och användarvänlig information som gör verklig nytta. Du arbetar självständigt, tar ansvar för dina uppdrag och har lätt för att bygga goda relationer med både kunder och kollegor. Du är dessutom nyfiken på ny teknik och ser möjligheter i digitalisering, AI och moderna arbetssätt. Även om du inte är utvecklare känner du dig bekväm med att testa nya verktyg och göra enklare tekniska anpassningar när det behövs. Om vår kund Vår kund är ett väletablerat konsultbolag med lång erfarenhet av teknisk information och dokumentationslösningar. De hjälper några av Sveriges mest teknikintensiva verksamheter att utveckla hur teknisk information produceras, struktureras och publiceras. Här kombineras specialistkompetens med en kultur som präglas av kunskapsdelning, utveckling och korta beslutsvägar. Du erbjuds varierande uppdrag, goda utvecklingsmöjligheter och en flexibel arbetsvardag där du får vara med och forma framtidens informationslösningar. Om Framtiden Framtiden arbetar med både bemanning och rekrytering och vårt mål är att göra skillnad i människors liv genom att matcha rätt talanger med rätt företag. För den här tjänsten kommer du att bli anställd direkt hos vår kund. Framtiden ansvarar för rekryteringen. Villkor Ort: Stockholm, Sundsvall eller Skellefteå Omfattning: Heltid Start: Enligt överenskommelse Observera att urvalet kommer påbörjas i mitten av augusti. Vi ser fram emot din ansökan!

Är du en teknikinformatör som vill göra komplex teknik begriplig? Vi hjälper nu Infotiv att rekrytera en Teknisk Informatör till deras team inom Information & Design. Trivs du i gränslandet mellan avancerad teknik och pedagogisk kommunikation? Vill du arbeta med allt från fysiska produkter till moderna digitala system och samtidigt vara en del av en organisation som värdesätter både kompetens och gemenskap? Då kan rollen som Teknisk Informatör hos Infotiv vara nästa steg i din karriär. Om Infotiv På Infotiv kombineras teknisk spetskompetens med ett genuint engagemang för människor. Deras filosofi sammanfattas i ledorden "varmt hjärta och skarp hjärna". Varmt hjärta står för empati, tillit och samarbete. Infotiv vill att alla medarbetare ska känna sig sedda, lyssnade på och inkluderade. Skarp hjärna handlar om kompetens, innovation och utveckling. Infotiv uppmuntrar initiativtagande, kreativitet och viljan att ständigt lära sig nytt. Du blir en del av en öppen och hjälpsam gemenskap som stöttar och arbetar tillsammans för att skapa värde för kunderna. Infotiv är anslutna till Almega och erbjuder kollektivavtal som en del av sitt trygghetspaket. Infotivs starka kundrelationer ger möjlighet att arbeta långsiktigt och skapa goda förutsättningar för både personlig utveckling och kontinuerlig kompetensutveckling. Om rollen Som Teknisk Informatör inom Information & Design hjälper du Infotivs kunder att beskriva hur deras produkter fungerar, används och underhålls. Uppdragen spänner över flera teknikområden, från traditionell mekanik och fordonsutveckling till moderna mjukvarulösningar och IT-system. Som teknikinformatör är du en viktig länk mellan teknik och användare. Du säkerställer att komplex information blir tydlig, korrekt och användbar. I rollen kommer du bland annat att: • Producera, strukturera och underhålla teknisk information. • Säkerställa hög kvalitet i dokumentation och informationsflöden. • Koordinera innehåll och arbeta proaktivt för att minimera fel och avvikelser. • Sätta dig in i nya produkter, system och tekniska lösningar samt förstå hur de används i praktiken. • Omvandla komplex teknisk information till användarvänligt innehåll. Här erbjuds du Hos Infotiv får du möjlighet att arbeta i varierande och tekniskt utmanande uppdrag hos några av Sveriges mest spännande företag. • Kollektivavtal genom Almega. • Långsiktiga kundrelationer och utvecklande uppdrag. • Individuell kompetensutveckling och karriärmöjligheter. • En inkluderande företagskultur där samarbete och kunskapsdelning står i fokus. • En arbetsplats där du får kombinera tekniskt djup med personlig utveckling. Om dig Vi söker dig som är trygg i din yrkesroll och vet vad du kan, oavsett om du har arbetat som konsult tidigare eller kommer direkt från industrin. Du uppskattar samarbete och kunskapsdelning, men har också förmågan att driva ditt arbete självständigt. Vi tror att du har en ingenjörsmässig inställning och trivs med att sätta dig in i komplexa tekniska miljöer. Kvalifikationer För att lyckas i rollen ser vi att du har: • Högskole- eller civilingenjörsexamen alternativt utbildning inom teknikinformation. • Erfarenhet av att arbeta strukturerat med XML och CMS. • Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift. • Förmåga att snabbt sätta dig in i nya tekniska produkter och system. Meriterande • Erfarenhet från fordonsindustrin. • Tidigare erfarenhet av teknisk dokumentation i komplexa utvecklingsmiljöer. Personliga egenskaper Vi tror att du är en person som drivs av nyfikenhet och ett genuint teknikintresse. Du har ett strukturerat arbetssätt och tycker om att skapa ordning i komplex information. För att trivas i rollen ser vi att du: • Har ett starkt intresse för teknik och teknikutveckling. • Är analytisk och ser samband i komplex information. • Är noggrann och kvalitetsmedveten. • Tar initiativ och hittar lösningar på utmaningar. • Trivs med att samarbeta och dela kunskap med andra. Välkommen med din ansökan! Tror du att detta skulle passa dig, eller kanske någon du känner? Vi har ett löpande urval och kan komma att tillsätta tjänsten innan sista ansökningsdag, tveka därför inte - utan skicka in din ansökan redan idag! Rekryteringen kommer hållas av Ed:Za Group. Har du några frågor eller funderingar relaterade till tjänsten och processen är du varmt välkommen att kontakta oss.