Teknikinformatör

Sök bland 29 lediga jobb som Teknikinformatör och börja ditt nya yrkesliv idag!

Technical writer, English native

At Aleido we believe that aftermarket information plays a significant role in utilizing the full potential of technology and creating great user experiences. To ensure this, we continuously work with creating information that is easy to understand for the end user. Do you have a great interest in language, digital information, and technology? Then this might be the job for you! What you will do We are looking for new employees to join our User Information team! As a technical writer in the UI team, you will: Work in an XML-based Content Management System with version control and metadata systems. Craft clear, concise, and user-friendly copy for various digital interfaces, including websites, mobile apps, and software applications. Ensure all content is accurate, grammatically correct, and adheres to tone of voice and style guidelines. Perform a lot of technical research, reach out to the engineers to get their technical information and transform it into user-friendly digital content for automotive end users. Who you are We are looking for you who: Are a native in British English and have the ability to write English content to a very high standard. Have the ability to write technical/automotive information in a non-technical, user-friendly way by putting yourself in the mindset of different types of users. Have ability to, and equally enjoy working independently and as part of a team. Have experience of planning your own workload across multiple projects to meet all deadlines. It is meritorious to have experience and knowledge within the following areas: In-depth knowledge of British English grammar and language use. Knowledge of basic HTML/XML. Electric cars, software development and/or software-based products. Copy writing,UX writer, product writer, content strategist or similar roles. We are looking for a curious and brave person who enjoys being part of a big global team. You have an eye for detail and a great interest in the user experience of digital platforms. You like structure and understanding new technology. What we offer At Aleido, we look to collaborate openly, build meaningful relationships, and try to see possibilities in everyday challenges. We offer a people-oriented, collaborative, and forward-thinking environment, where your unique skills and perspectives are valued. When joining us, you can trust that: You’ve been chosen as a partner for a reason. We want you to speak up and contribute. While you should always expect to be challenged as an individual, you should also expect to be supported. We recognise that each individual brings a lot to the table and we want you to succeed. With our commitment to learning, we promise to generously share knowledge, create opportunities for learning and value initiatives to learn. We're open-minded and future focused. This means that sustainability is at the core of our offerings, directly and indirectly. We believe in the value of flexibility. At Aleido we have a progressive remote work policy, and most people can work remotely on a regular basis. Who we are Aleido is an international company with a long heritage of driving the development of aftermarket information and learning solutions. Our customers develop complex products or systems, or seek knowledge and confidence to create lasting change, within a wide range of industries including: automotive, telecom, advanced machinery, rail and medtech. We are almost a thousand colleagues in five countries. Together we bridge the gap between technology and the people who depend on it – by making the advanced simply understood.

21 maj 2024
Sista ansökan:
30 juni 2024
Teknikinformatör inom MedTech / Life Science

För uppdrag i Uppsala söker vi nu dig som har en utbildningsbakgrund inom MedTech/Life Science och ett stort intresse för teknik och användarvänlighet. Hos oss blir du en del av ett större team där du tillsammans med andra experter arbetar med att stötta våra kunder i sin digitaliseringsresa, genom att skapa användarvänliga informationslösningar för komplexa produkter och system. Vad rollen innebär Som teknikinformatör hos oss kommer du bland annat: Hjälpa våra kunder med att analysera, strukturera och utveckla deras produktinformation. Bidra till våra kunders digitaliseringsresa, vilket ställer höga krav på kontinuerlig och tillgänglig dokumentation. Skapa moderna lösningar med effektiva processer, verktyg och distributionskanaler. Lära känna våra kunders produkter och utveckla deras nuvarande informationsstruktur. Utifrån kundens behov bidrar du till att kunden får ut så mycket som möjligt av sin informationslösning i sin digitaliseringsresa. Vem du är Vi söker dig som har: Utbildningsbakgrund inom MedTech Tidigare erfarenhet som Teknikinformatör / Teknisk skribent / Technical communicator eller likvärdigt Mycket goda kunskaper i svenska och engelska i både tal och skrift Erfarenhet av användardokumentation inom medicinteknik är starkt meriterande Som person är du duktig på att samarbeta tillsammans med andra människor och trivs med många olika kontaktytor. Du har förmågan att uttrycka dig tydligt och effektivt samt kan relatera till andra på ett lyhörd och smidigt sätt. Det faller sig naturligt för dig att ta ägandeskap över ditt arbete och du kan självständigt driva och strukturera dina uppgifter. Slutligen tror vi att du har lätt för att anpassa dig efter förändrade omständigheter och kan snabbt ändra ditt synsätt och förhållningssätt. Vad vi erbjuder På Aleido bidrar du till vårt syfte: att överbrygga klyftan mellan teknik och människorna som använder den. Att arbeta tillsammans med människor med olika bakgrunder och erfarenheter breddar vår förståelse för mänskligt beteende. Vi erbjuder en miljö där medarbetarna är i fokus. Där samarbete, framåtanda och dina unika perspektiv värdesätts. Som medarbetare på Aleido kan du vara trygg med att: Du är här av en anledning. Varje individ har mycket att bidra med, och vi vill att du ska lyckas. Du kommer få den stöttning du behöver för att lyckas, samtidigt som du kommer bli utmanad i att driva din utveckling framåt. Vår lärandekultur hjälper oss att bryta ny mark. Med vårt löfte för lärande lovar vi att generöst dela kunskap, skapa möjligheter för lärande och värdera initiativ att lära. Vi är öppensinnade och framtidsinriktade. Det innebär att hållbarhet är kärnan i vårt erbjudande, både direkt och indirekt. Vi tror på värdet av flexibilitet. På Aleido har vi en progressiv policy för distansarbete, och de flesta kan arbeta på distans regelbundet. Vilka vi är Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter eller system, eller söker kunskap och beredskap för att skapa varaktig förändring, inom en mängd branscher såsom fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.

21 maj 2024
Sista ansökan:
28 juni 2024
Teknikinformatör / Teknisk Skribent

Eco Log söker nu en vikarierande Teknikinformatör/Teknisk skribent till vårt produktionsutvecklingsteam! Är du en positiv person med stark servicekänsla och gärna med ett intresse för maskin och teknik? Då kan den här tjänsten vara något för dig. Du kommer att arbeta i ett sammanhållet team på vårt huvudkontor i Söderhamn. OM TJÄNSTEN Teknisk dokumentation innebär bland annat att du arbetar med text- och ritningsdokumentation i nära samarbete med dina kollegor på konstruktionsavdelningen. Du kommer att underhålla teknisk dokumentation för våra skogsmaskiner, såsom instruktionsböcker och annat informationsmaterial. Du ser också till att relevant dokumentation är uppdaterad och tillgänglig för produktionsavdelningens olika funktioner samt via ett webbaserat användargränssnitt. OM ARBETSUPPGIFTERNA Vi ser gärna att du är självgående, lösningsfokuserad och kan driva ditt arbete och dess process på egen hand. Dina övergripande arbetsuppgifter kommer att bestå av: Uppdatering av våra maskiners instruktionsböcker och upprätthålla att dessa är aktuella. Säkerställande att uppdateringar från underleverantörer reflekteras i instruktionsboken. Garantera att den senaste informationen finns tillgänglig på vår serviceweb. Säkerställande av att manualerna etc. följer branschstandarder och företagets riktlinjer. OM DIG Vi söker dig som: Har en lämplig eftergymnasial utbildning, som ger dig en bra grund som teknikinformatör eller motsvarande arbetslivserfarenhet. Behärskar svenska och engelska flytande, både i tal och skrift. Meriterande om du: Har kunskaper i Adobe (InDesign, Illustrator, Photoshop, etc) Huvudsystemet som används för instruktionsböckerna är Arbortext Editor, så meriterande om du har jobbat med detta tidigare, men inget krav. Besitter kunskap eller erfarenheter från skogs- eller andra mobila maskiner. Som person tror vi att du är noggrann och har god samarbetsförmåga samtidigt som du kan vara självgående och är social. Slutligen tror vi att du är analytisk och metodisk i ditt arbetssätt, tar initiativ och kommer med förslag på lösningar samt är resultatinriktad. Vi vill gärna komplettera vårt team med dig som har en positiv och nyfiken inställning. Du kommer att arbeta i ett team bestående av både egen personal och konsulter inom vår produktutvecklingsavdelning. ÖVRIGT Start: Snarast Omfattning: Heltid, vikariat 1 år med möjlighet till förlängning. Lön: Fast Placering: Söderhamn Sista ansökningsdag: 2024-06-02. Vi läser ansökningar och genomför intervjuer löpande, tjänsten kan tillsättas så snart vi har hittat rätt kandidat, så vänta inte med att skicka in din ansökan. Vi önskar inte bli kontaktad av rekryteringsföretag eller annonsförsäljare. Vid frågor om tjänsten kontakta Emil Forsblom, Head of Development, 072-0922076 [email protected] eller Frida Forsman, HR-Manager, 073-0657090, [email protected].

20 maj 2024
Sista ansökan:
2 juni 2024
Erfaren Teknisk Skribent

Etteplan är en ledande aktör inom teknikkonsultbranschen som ständigt strävar efter att forma framtidens innovationer. Vi söker passionerade och skickliga individer som vill vara en del av vårt dynamiska team och bidra till att lösa komplexa tekniska utmaningar. Hos oss får du möjlighet att arbeta med spännande projekt och kunder, samarbeta med experter inom olika teknikområden och utveckla innovativa lösningar som kommer att påverka samhället. Bli en del av vårt framgångsrika team där dina idéer blir verklighet och ditt arbete gör en verklig skillnad! Din roll I rollen som teknisk skribent kommer du att arbeta nära våra kunder. Dessa finns inom flera olika branscher och många är också branschledande inom sina respektive områden. Vi arbetar i både nationella och internationella projekt där vi leder och fördelar arbetet, men även på uppdrag hos våra kunder.  Placeringsorten kommer att vara Jönköping och teamet består av teknikinformatörer med olika kompetenser -  skribenter, illustratörer, metodtekniker, projektledare och kombinationer av dessa. Vi arbetar ofta över kontorsgränserna och tillämpar hybridarbete, vilket kan ge möjlighet att arbeta viss tid från annan plats än kontoret. Som teknisk skribent är din huvudsakliga arbetsuppgift att skapa och utveckla olika typer av teknisk dokumentation åt någon eller några av våra kunder. Du kommer att erbjudas möjlighet att arbeta både under eget ansvar i mindre projekt men även som en del av större projekt. Du kommer att ha kontakt med kund för informationsöverföring och ansvarar sedan för processen från start till klart – självständigt eller i en arbetsgrupp. Vårt recept på framgång är teamwork, utveckling och en stor dos ”kul på jobbet”. Tillsammans jobbar vi också för att ge våra kunder de allra bästa lösningarna.    Din profil Vi lägger stor vikt vid dina personliga egenskaper och söker dig som vill fortsätta utvecklas som teknisk skribent. Du tar dig an utmaningar med en nyfikenhet, har en positiv inställning och är lösningsorienterad. Du gillar samarbete men är samtidigt självgående och tar ansvar för dina arbetsuppgifter. Vidare är du kommunikativ och uttrycker dig obehindrat på både svenska och engelska för en effektiv dialog med kunder och medarbetare.   För att kunna möta våra kunders behov behöver du dessutom:  Vara en van teknisk skribent med en genuin känsla för text och struktur Ha en passande eftergymnasial utbildning, som ger dig en bra grund som teknisk skribent Kunna förstå nya produkter och sätta dig in i användarens informationsbehov vid det givna tillfället Vara bekväm med att jobba i något XML-baserat CMS samt kunna skriva topic-baserat Vi förutsätter att du är van vid att arbeta med verktygen inom Adobe Creative Cloud och Microsoft 365. Det är meriterande om du har kunskap inom CAD, STE (Simplified Technical English), DITA och/eller S1000D.   Vi erbjuder  Hos oss får du ett jobb som är meningsfullt. På Etteplan har vi turen att få arbeta med intressanta och viktiga projekt som bidrar till samhällsnyttan och att skapa ett tryggt och säkert samhälle. Många människor får nytta och glädje av de utvecklingsprojekt som vi är delaktiga i - och det är någonting som vi vet att våra medarbetare är stolta över.   Vi erbjuder dig en intressant och internationell arbetsmiljö, samt stöd från både kollegor och företaget i helhet. Vi stödjer work-life balance, inte bara genom riktigt bra förmåner, utan även genom möjligheten till hybridarbete. Hos oss har alla medarbetare en chans att påverka sin arbetsmiljö och kultur genom tipsrekryteringar, där tips som leder till anställning ger medarbetaren en bonus på 15 000 SEK, vilket är väldigt uppskattat.    Låter detta intressant? Om du har några funderingar får du gärna kontakta rekryterande chef Åsa Haglund Ovinder. Läs mer om hur det är att jobba på Etteplan och träffa dina framtida kollegor här. Etteplan – For the bette

17 maj 2024
Sista ansökan:
9 juni 2024
Teknikinformatör till AFRY

Är du passionerad när det kommer till språk och texter, och besitter även ett stort tekniskt intresse? Nu har du möjlighet att bli en del av global organisation som är ledande inom teknik- och konsulttjänster som har ett enastående engagemang för innovation och hållbarhet. Välkommen in med din ansökan redan idag! OM TJÄNSTEN AFRYs affärssegment Teknisk Kommunikation växer och vi söker nu teknikinformatörer där du kommer ha en viktig roll i länken mellan teknik och människa. Du arbetar med framtagande av manualer, kataloger, instruktionsguider och e-learning. Du är proffs på att förklara hur produkter och processer fungerar och är duktig på att strukturera och selektera stora mängder information så att det blir lättillgängligt och tydligt att ta till sig. AFRY är ledande inom sitt område och har en global räckvidd inom teknik, design och rådgivning. De arbetar för att skapa hållbara lösningar inom infrastruktur, industri och energi för kommande generationer, och erbjuder tjänster inom teknik, design, digitalisering och rådgivning för att accelerera omställningen till ett mer hållbart samhälle. Som konsult hos AFRY får möjligheten att arbeta hos massor av spännande företag. De utför uppdrag gentemot ett stort antal olika branscher, detta innebär att vi kan erbjuda dig en stor variation av arbetsuppgifter med möjligheter att jobba inom t.ex. fordonsindustrin, medicinteknik, försvarsindustrin eller andra intressanta tillverkande industrier av bl.a. konsumentprodukter från kända varumärken. Du erbjuds: - En flexibel arbetsmiljö och stor frihet under ansvar då vi förstår att allas liv ser olika ut och vikten av att ha en god balans mellan jobb och fritid - En stark företagskultur som präglas av att dela kunskap och kompetensutveckling i form av interna och externa utbildningar samt individuella utvecklingsplaner Arbetsbeskrivning Att förklara hur någonting fungerar, på ett sätt så alla berörda förstår, det är en konst. I den här rollen kommer du huvudsakligen arbeta med framtagande av manualer, kataloger, instruktionsguider och e-learning. Du behöver vara drivande i att samla in nödvändig information för att skapa dokumentation för projekt. Exempel på uppdrag du och teamet du tillhör jobbar med: - Produktdokumentation - Utbildningsmaterial kring produkt/tjänst/process - Sammanställning, strukturering och förbättring av redan producerat material - Koordinering och projektledning inom dessa områden VI SÖKER DIG SOM Vi söker dig som har ett intresse för teknik, pedagogik och är duktig på att uttrycka dig i skrift. Kan du även göra enklare illustrationer är detta ett stort plus. Är teknisk illustration din huvudkompetens är även du intressant. Du är duktig på att strukturera och koka ner stora mänger information till korta tydliga budskap. Vi söker efter dig som vill bidra och jobba i en positiv arbetsmiljö och värdesätter att arbeta i team. Förmågan att förstå kundernas behov och fokusera på att lösa deras problem kommer vara en självklarhet i din vardag. Du har: - Utbildning inom området/några års erfarenhet av en motsvarande roll - Erfarenhet av att arbeta i XML-baserade system - Mycket god pedagogisk förmåga och att formulera dig i text - Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, både tal och skrift Det är meriterande om du har: - Erfarenhet av flertalet XML-baserade system - Arbetat inom Life Science-branschen tidigare - Erfarenhet av e-learning produktioner Som person är du självgående, lösningsorienterad och kommunikativ. Du har en förmåga att uppmärksamma detaljer och trivs med att lösa problem. Du arbetar strukturerat, är självständig och driver ditt arbete framåt. Vidare har du förmågan att betrakta uppgifter med ett helhetsperspektiv. Övrig information: - Start: Enligt överenskommelse - Omfattning: Heltider, kontorstider - Placering: Uppsala - Övrigt: Du kommer att bli anställd som konsult hos Academic Work och utföra uppdrag till AFRY's kunder. Det finns mycket goda möjligheter till överrekrytering, förutsatt att alla parter är nöjda med samarbetet Vår rekryteringsprocess Denna rekryteringsprocess hanteras av Academic Work och AFRY's önskemål är att alla frågor rörande tjänsten skickas till Academic Work. Vi tillämpar löpande urval och annonsen kan därmed komma att tas ned innan sista ansökningsdag om det är så att vi har gått vidare till urvals- och intervjufas. Rekryteringsprocessen innehåller två urvalstest: ett personlighetstest och ett test i kognitiv förmåga. Testerna är ett verktyg för att kunna hitta den kandidat med högst potential för tjänsten samt främja jämlikhet, mångfald och en rättvis rekryteringsprocess. INFORMATION OM FÖRETAGET Klicka HÄR om du är nyfiken på att veta mer om AFRY!

16 maj 2024
Sista ansökan:
17 juni 2024
After Sales Coordinator till världsledande Metop – Malmö

Metop är en världsledande tillverkare av kvalitetskontrollutrustningar för livsmedelsförpackningar, med kunder i mer än 90 länder. Våra mätsystem för metallförpackningar bygger på avancerad egenutvecklad finmekanik och mjukvara. Röntgen-, Mikroskopi- och Kamerateknologi med avancerad bildanalys säkerställer våra kunders mätresultat ner på mikrometernivå. Bland kunderna finns de största internationella aktörerna som Ball Packaging, Coca Cola, Carlsberg, Nestlé, Orkla samt små lokala bryggerier som Lofoten Pils. METOP AB startades på 70-talet inom PLM och blev ett eget bolag 1987. Omsättningen har ökat från 11 mkr till 34 mkr de senaste fyra åren och expansionen fortsätter. Företaget har idag 16 anställda. Läs mer: https://www.metop.se/ After Sales Coordinator till världsledande Metop – Malmö Vill du bli en nyckelperson i en liten och kaxig eftermarknadsorganisation? Har du ett genuint intresse för sälj och teknik och vill utvecklas i ett företag med världsledande, egenutvecklad finmekanik? Vill du ha ett stimulerande arbete på ett litet Malmöbolag med stor tillväxt och med en imponerande entreprenörsanda? Allt sker i Malmö, såväl utveckling av mjukvara och mekanik som tillverkning, montering och slutprovning, för att sedan säljas över hela världen till stora internationella kunder. Här blir du del av ett företag där mer än 95 % av kunderna finns utanför Sverige. Som After Sales Coordinator på Metop kommer du primärt att arbeta med support, serviceförsäljning, koordinering och viss administration. På sikt finns det goda möjligheter för den som vill växa utanför rollen att gå mot mer ansvar i en koordinerande inne-roll alternativt anta en större teknisk roll och arbeta mer ute hos kund. Arbetsuppgifter: · Vara första kontakt och ge kunder support via telefon, mejl och online/remote · Mot underlag/stöd kunna offerera reservdelar och/eller service till kunder · Vara administrativt stöd till Servicetekniker vid behov. Kunna hjälpa till med serviceplanering mm. · På sikt kunna hantera och administrera frakt och processer i affärssystem för reservdelsförsäljning och viss serviceförsäljning. · På sikt kunna hantera online-installationer. Din bakgrund: Vi söker dig som har ett genuint teknikintresse. Vi ser gärna att du har teknisk utbildning/bakgrund. Kanske har du arbetat tekniskt eller med supportrelaterat arbete, alternativt med kundkontakt inom teknik/industrisegment. Du har en mycket god kommunikationsförmåga både på svenska och engelska. Ytterligare språkkompetenser är även meriterande. Du har en god datorvana och är van att arbeta i MS Office. Kan du dessutom IT/CRM/ERP eller andra administrationssystem är det meriterande. Som person är du logisk, strukturerad och stresstålig. Du är målinriktad och driven och ser gärna dig själv utvecklas i en liten organisation. Stor vikt kommer läggas vid dina personliga egenskaper. Om tjänsten: Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid med placering i Malmö. I denna rekrytering samarbetar METOP med Standby Workteam. Vi rekryterar löpande och du är välkommen att sända in din ansökan snarast via länken nedan. För mer information om tjänsten kontakta gärna Kristian Berglund, Standby Workteam, tel 0709-605372. Välkommen med din ansökan!

16 maj 2024
Sista ansökan:
15 juni 2024
After Sales Coordinator till världsledande Metop – Malmö

Metop är en världsledande tillverkare av kvalitetskontrollutrustningar för livsmedelsförpackningar, med kunder i mer än 90 länder. Våra mätsystem för metallförpackningar bygger på avancerad egenutvecklad finmekanik och mjukvara. Röntgen-, Mikroskopi- och Kamerateknologi med avancerad bildanalys säkerställer våra kunders mätresultat ner på mikrometernivå. Bland kunderna finns de största internationella aktörerna som Ball Packaging, Coca Cola, Carlsberg, Nestlé, Orkla samt små lokala bryggerier som Lofoten Pils. METOP AB startades på 70-talet inom PLM och blev ett eget bolag 1987. Omsättningen har ökat från 11 mkr till 34 mkr de senaste fyra åren och expansionen fortsätter. Företaget har idag 16 anställda. Läs mer: https://www.metop.se/ After Sales Coordinator till världsledande Metop – Malmö Vill du bli en nyckelperson i en liten och kaxig eftermarknadsorganisation? Har du ett genuint intresse för sälj och teknik och vill utvecklas i ett företag med världsledande, egenutvecklad finmekanik? Vill du ha ett stimulerande arbete på ett litet Malmöbolag med stor tillväxt och med en imponerande entreprenörsanda? Allt sker i Malmö, såväl utveckling av mjukvara och mekanik som tillverkning, montering och slutprovning, för att sedan säljas över hela världen till stora internationella kunder. Här blir du del av ett företag där mer än 95 % av kunderna finns utanför Sverige. Som After Sales Coordinator på Metop kommer du primärt att arbeta med support, serviceförsäljning, koordinering och viss administration. På sikt finns det goda möjligheter för den som vill växa utanför rollen att gå mot mer ansvar i en koordinerande inne-roll alternativt anta en större teknisk roll och arbeta mer ute hos kund. Arbetsuppgifter: · Vara första kontakt och ge kunder support via telefon, mejl och online/remote · Mot underlag/stöd kunna offerera reservdelar och/eller service till kunder · Vara administrativt stöd till Servicetekniker vid behov. Kunna hjälpa till med serviceplanering mm. · På sikt kunna hantera och administrera frakt och processer i affärssystem för reservdelsförsäljning och viss serviceförsäljning. · På sikt kunna hantera online-installationer. Din bakgrund: Vi söker dig som har ett genuint teknikintresse. Vi ser gärna att du har teknisk utbildning/bakgrund. Kanske har du arbetat tekniskt eller med supportrelaterat arbete, alternativt med kundkontakt inom teknik/industrisegment. Du har en mycket god kommunikationsförmåga både på svenska och engelska. Ytterligare språkkompetenser är även meriterande. Du har en god datorvana och är van att arbeta i MS Office. Kan du dessutom IT/CRM/ERP eller andra administrationssystem är det meriterande. Som person är du logisk, strukturerad och stresstålig. Du är målinriktad och driven och ser gärna dig själv utvecklas i en liten organisation. Stor vikt kommer läggas vid dina personliga egenskaper. Om tjänsten: Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid med placering i Malmö. I denna rekrytering samarbetar METOP med Standby Workteam. Vi rekryterar löpande och du är välkommen att sända in din ansökan snarast via länken nedan. För mer information om tjänsten kontakta gärna Kristian Berglund, Standby Workteam, tel 0709-605372. Välkommen med din ansökan!

16 maj 2024
Sista ansökan:
15 juni 2024
Teknisk dokumentatör till Kalmar Motor AB i Kalmar

Om företaget Spännande möjlighet som Teknisk dokumentatör hos Kalmar Motor AB i Kalmar - bli en del av vårt team och bidra till att skapa kvalitativa och användarvänliga dokumentationer för våra tekniska produkter. Kalmar Motor är specialiserade på att utveckla och tillverka dragtraktorer till flygplan för den globala flygindustrin. Produktsortimentet omfattar både konventionella dragstångs- och dragstångslösa (TBL) traktorer, med kapacitet att hantera såväl regionala flygplan som upp till ”wide bodies”. Kalmar Motor anses vara marknadsledande inom el- och hybridteknik och driver branschen för en mer hållbar framtid. Företaget grundades 1969 och består idag av en organisation på ca 85 anställda med hög grad av entreprenörskap och laganda. Kalmar Motor är en del av Vestergaard Companys globala organisation, med +300 anställda och bolag runt om i världen. Kalmar Motor utvecklar produkter under filosofin ”Creative Simplicity”, vilket resulterar i lägre driftskostnader, till nytta för både våra kunder och miljön. Läs gärna mer om oss: www.kalmarmotor.com Tjänstebeskrivning Som Teknisk dokumentatör kommer du att ansvara för att skapa och uppdatera teknisk dokumentation för våra produkter hos Kalmar Motor AB. Du kommer att samarbeta med tekniska experter för att förstå och översätta komplex information till lättförståelig dokumentation. Dina arbetsuppgifter innefattar att skapa och redigera teknisk dokumentation såsom användarmanualer, installationsguider och tekniska specifikationer. Du samarbetar med våra tekniska experter och projektledare för att förstå och förmedla teknisk information på ett engagerande och effektivt sätt. Därtill organiserar och strukturerar du informationen på ett användarvänligt sätt för att underlätta för våra kunder att använda våra produkter effektivt. Du säkerställer även att all dokumentation uppfyller gällande branschstandarder och våra kvalitetskrav. Du rapporterar till Tekniska chefen och placering av tjänsten är i Kalmar. Kvalifikationer Vi söker dig som har gedigen erfarenhet av att arbeta som teknisk skribent eller liknande roll, med dokumentation av komplex teknik. Som Teknisk dokumentatör kommer du att spela en viktig roll i att förmedla komplex information på ett tydligt och begripligt sätt till våra användare och kunder. Därför älskar du att omvandla tekniska koncept till lättförståelig information för användare. För att trivas och lyckas i rollen ser vi gärna att du har relevant utbildning inom teknisk kommunikation, språk och/eller teknik. Det är viktigt att du har goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift, då du kommer att arbeta med att översätta och skapa teknisk dokumentation på båda språken. Därtill har du goda kunskaper i verktyg för dokumenthantering samt redigering. Vi ser också att du är noggrann och strukturerad i ditt arbete, då det krävs att du kan hålla koll på olika dokumentationsprojekt samtidigt och se till att all information är korrekt och uppdaterad. Du bör ha förmågan att analysera och förstå tekniska specifikationer och processer för att kunna omsätta dem i lättförståelig dokumentation. Som Teknisk dokumentatör kommer du även att samarbeta nära med andra tekniska experter och utvecklare, så det är viktigt att du är en lagspelare och har god kommunikationsförmåga. Du ska kunna ta till dig feedback och vara öppen för att lära dig nya verktyg och metoder inom tekniskt skrivande och dokumentation. Låter det intressant? Kalmar Motor ABs samarbetspartner i den här rekryteringen är rekryteringsföretaget NearYou. Har du frågor, så tveka inte att ringa rekryteringskonsult via e-post: [email protected] eller telefonnummer: 0766776873. Din ansökan skickar du in via NearYous hemsida, www.nearyou.se snarast, dock senast onsdagen den 5 Juni. I den här rekryteringen kommer vi arbeta med löpande urval, så skicka gärna din ansökan idag. Med anledning av nya dataskyddsförordningen GDPR, ber vi dig att utesluta de sista fyra siffrorna i ditt personnummer samt eventuella referenskontakter i din ansökan/CV. Välkommen med din ansökan! Om NearYou Vi är NearYou. Vi har gått från att vara ett bolag bland andra till att bli en samhällsaktör. Med oss som partner och arbetsgivare lovar vi att ge mer av det vi är bäst på. Vi är bäst på att vara nära, mänskliga och en motpol till stress, människor som statistik och en alltför opersonlig digitalisering. Vi är hos dig, ett handslag, ett löfte. Vi vill ge det som vi tror en trasig arbetsmarknad behöver. För dig som kandidat innebär det en aktör som backar dig oavsett var i karriären du är och vill vara. Vi vill vara tryggheten i en snabb värld. Vi stöttar, utmanar och frågar hur det går. Helt naturligt, tycker vi.

16 maj 2024
Sista ansökan:
5 juni 2024
Teknisk dokumentation - CE-märkning

Jakkal är ett ingenjörsföretag som är verksamt i Karlskoga/Örebro, Laxå, Köping, Nyköping och Norrköping/Linköping samt Hässleholm. Vi har ett kunnigt team med lång erfarenhet och kompetens med tyngdpunkt inom produktions-, produkt- och teknikutveckling. Genom vårt breda tjänsteutbud kan vi erbjuda: • Kompetenta medarbetare med tyngdpunkt inom mekanisk konstruktion, el och automation, produktionsteknik och projektledning, men även inom andra kompetensområden genom hela er organisation. • Resurs- och specialistkonsulting ute hos kund. • Leverans av kundspecifika produktionslösningar, allt från lyftverktyg, fixturer till nyckelfärdiga maskinutrustningar inkl. CE-märkning och all dokumentation via vår ”In House” avdelning. • Additiv tillverkning – 3D printing. • Rekryterings- och bemanningslösningar både inom tjänstemanna- och kollektivsidan. Projektteamet i Köping behöver utökas med en person inom teknisk dokumentation, riskhantering och CE-märkning. Har du även erfarenhet av mekanikkonstruktion, så är det meriterande. Vi är ett kunnigt team med lång erfarenhet och kompetens inom bl.a. produktions- produkt- och teknikutveckling. Vi levererar kundspecifika produktionslösningar/-utrustningar, allt från lyftverktyg, fixturer till nyckelfärdiga maskinutrustningar inklusive CE-märkning och all dokumentation via vår ”In House” avdelning. Dina arbetsuppgifter: Du kommer ha ett nära samarbeta med vårt duktiga projektteam som arbetar med olika leveransprojekt till våra kunder, för att förstå och förmedla teknisk dokumentation på ett lättförståeligt och effektivt sätt för användare/kunder. Du kommer att skapa, redigera och granska teknisk dokumentation såsom användarmanualer, installationsguider och tekniska specifikationer inkl. CE-märkning av utrustningar samt säkerställa att all dokumentation uppfyller gällande branschstandarder och kvalitetskrav. I rollen ingår även att genomföra riskbedömningar och riskhanteringar samt vara rådgivare till projektteam och kunder/användare. Har du erfarenhet inom mekanikkonstruktion, så kan du vara med och stötta i projekten. Din profil: Vi söker dig som har en teknisk bakgrund och/eller utbildning inom området, gärna en ingenjörsexamen, men inget krav samt har ett intresse för teknik och maskinsäkerhetsfrågor. Har du en utbildning och/eller erfarenhet inom teknisk dokumentation eller CE-märkning, så är det mycket meriterande. Vidare ser vi även att du har: • God kunskap och intresse av lagar och standarder som gäller inom maskinsäkerhet och maskindirektivet. • God datavana och har bra förståelse för processer, maskiner och utrustningar. Du är självgående, ansvarstagande och noggrann samt har lätt för att samarbeta, strukturera och organisera. Du är handlingskraftig och engagerad samt göra det yttersta för att våra kunder ska bli nöjda. Du behärskar både svenska och engelska, såväl i tal som skrift samt att du har körkort. Stor vikt läggs vid din personlighet och profil. Vad kan vi erbjuda dig: Vi har det lilla bolagets fördel i form av en familjär känsla, där vägen till beslut är kort och nytänkande är stort. Hos oss får du arbeta i ett engagerat, kompetent och fartfyllt team, där du har stora möjligheter till kompetens och karriärutveckling. Tjänsten är en tillsvidareanställning, med placering i Köping. Då urvalsprocessen och intervjuer sker löpande är du varmt välkommen med din ansökan så snart som möjligt. Har du frågor kring tjänsten är du välkommen att höra av dig till oss. Varmt välkommen med din ansökan!

16 maj 2024
Sista ansökan:
1 juli 2024
Technical writer, English native

At Aleido we believe that aftermarket information plays a significant role in utilizing the full potential of technology and creating great user experiences. To ensure this, we continuously work with creating information that is easy to understand for the end user. Do you have a great interest in language, digital information, and technology? Then this might be the job for you! What you will do We are looking for new employees to join our User Information team! As a technical copy writer in the UI team, you will: Work in an XML-based Content Management System with version control and metadata systems. Craft clear, concise, and user-friendly copy for various digital interfaces, including websites, mobile apps, and software applications. Ensure all content is accurate, grammatically correct, and adheres to tone of voice and style guidelines. Perform a lot of technical research, reach out to the engineers to get their technical information and transform it into user-friendly digital content for automotive end users. Who you are We are looking for you who: Are a native in British English and have the ability to write English content to a very high standard. Have the ability to write technical/automotive information in a non-technical, user-friendly way by putting yourself in the mindset of different types of users. Have ability to, and equally enjoy working independently and as part of a team. Have experience of planning your own workload across multiple projects to meet all deadlines. It is meritorious to have experience and knowledge within the following areas: In-depth knowledge of British English grammar and language use. Knowledge of basic HTML/XML. Electric cars, software development and/or software-based products Copy writing or similar roles We are looking for a curious and brave person who enjoys being part of a big global team. You have an eye for detail and a great interest in the user experience of digital platforms. You like structure and understanding new technology. What we offer At Aleido, we look to collaborate openly, build meaningful relationships, and try to see possibilities in everyday challenges. We offer a people-oriented, collaborative, and forward-thinking environment, where your unique skills and perspectives are valued. When joining us, you can trust that: You’ve been chosen as a partner for a reason. We want you to speak up and contribute. While you should always expect to be challenged as an individual, you should also expect to be supported. We recognise that each individual brings a lot to the table and we want you to succeed. With our commitment to learning, we promise to generously share knowledge, create opportunities for learning and value initiatives to learn. We're open-minded and future focused. This means that sustainability is at the core of our offerings, directly and indirectly. We believe in the value of flexibility. At Aleido we have a progressive remote work policy, and most people can work remotely on a regular basis. Who we are Aleido is an international company with a long heritage of driving the development of aftermarket information and learning solutions. Our customers develop complex products or systems, or seek knowledge and confidence to create lasting change, within a wide range of industries including: automotive, telecom, advanced machinery, rail and medtech. We are almost a thousand colleagues in five countries. Together we bridge the gap between technology and the people who depend on it – by making the advanced simply understood.

14 maj 2024
Sista ansökan:
30 juni 2024