Möjligheten Energi utgör det moderna samhällets ryggrad. Vill du leda andra mot en hållbar framtid och göra skillnad tillsammans med oss? Hitachi Energy är en global ledare inom elektrifiering och levererar idag elnätsteknologi som försörjer över tre miljarder människor världen över. Nu söker vi en Ledare till vårt team i Ludvika. Du kommer att ansvara för att leda ett engagerat multikulturellt ingenjörsteam, vi i teamet ansvarar för att designa och implementera kontroll- och skyddssystem för nästa generations styrsystem. Eftersom vi värdesätter närvarande ledare som både kan se helheten, bygga meningsfulla relationer och skapa trygghet genom lyhördhet och öppen dialog kommer personliga egenskaper att vara viktiga i rekryteringen. Vi tror på att bygga starka relationer, på att visa omtanke och på att ge konstruktiv feedback. Vi tror därför att du också vill bidra till att skapa en arbetsmiljö där alla kan växa och nå sin fulla potential genom samarbete, kunskapsdelning och ett ständigt fokus på kvalitet. Hur du kommer att göra skillnad Ta ett operativt ledaransvar och driva verksamheten framåt Stödja och coacha ditt team för att säkerställa välmående och utveckling Rekrytera nya medarbetare Driva förbättringsarbetet för att möta framtida affärsbehov Vara en förebild inom Hitachi Energys kärnvärden och främja en kultur av säkerhet & integritet Din bakgrund En passion för både människor och teknik En engagerad och lösningsorienterad personlighet som vill göra skillnad med oss Ett starkt självledarskap som präglat hela din karriär Erfarenhet av att leda andra i en dynamisk miljö Mycket goda kunskaper i både engelska och svenska Meriterande är tidigare erfarenheter av att ha personalansvar och tidigare erfarenhet av elkraft eller HVDC Vi erbjuder Kollektivavtal Flexibla arbetstider Sjukvård och friskvårdsbidrag Kompletterande ersättning för föräldraledighet Mentor för att stödja dig under introduktionsfasen Medarbetarportal med tusentals rabatter och förmåner Olika utbildningar och kurser som stödjer medarbetarutveckling Diversifierat företag med över 70+ nationaliteter som arbetar i Sverige Fantastiska karriärmöjligheter inom Hitachi Energy både i Sverige och globalt Fler förmåner kan vara kopplade till denna specifika roll Mer om oss Känns detta intressant och utmanande? Ansökningar kommer att granskas löpande, så vänta inte – ansök idag! Rekryterande chef Daniel Morén, [email protected] svarar på dina frågor om tjänsten. Fackliga representanter – Sveriges Ingenjörer: Mikael Hjort, +46 107-38 29 86; Ledarna: Frank Hollstedt, +46 107-38 70 43; Unionen: Fredrik Holmgren, +46 107-38 21 85. Alla andra frågor kan riktas till Talent Acquisition Partner Eva Schölin, [email protected] Hitachi Energy is a global technology leader in electrification, powering a sustainable energy future through innovative power grid technologies with digital at the core. Over three billion people depend on our technologies to power their daily lives. With over a century in pioneering mission-critical technologies like high-voltage, transformers, automation, and power electronics, we are addressing the most urgent energy challenge of our time – balancing soaring electricity demand, while decarbonizing the power system. Headquartered in Switzerland, we employ over 50,000 people in 60 countries and generate revenues of around $16 billion USD. We welcome you to apply today.

Mister York söker fler stjärnor till Borlänge Mister York är en växande hamburgerkedja som utmanar branschen och erbjuder vad vi kallar den nya generationens fast food. Vi tycker att en burgare gjord på kvalitativa råvaror inte skall behöva kosta en förmögenhet, det ska inte heller ta lång tid att få den i handen. Mister York serverade sin första burgare sommaren 2020 ur en foodtruck. Idag öppnar vi fullskaliga snabbmatsrestauranger samtidigt som vi driver vidare och utvecklar våra mindre containerhus. Mister York har utsetts till Sveriges bästa burgarkedja 3 år i rad av burgerdudes, något vi är väldigt stolta över! Verksamheten finns idag på många olika orter i Sverige och vi jobbar för fullt med att Mister York skall bli tillgängligt för hela Sverige, där Borlänge är näst på tur.   Tjänst Nu söker vi nya stjärnor till vårt team som vill jobba någon/några dagar i veckan, exempelvis vid sidan av studier eller annan sysselsättning. Arbetstid kan variera alla dagar i veckan.  Tjänsten beräknas starta Början av Mars 2026   Rollen som Team Member Vi söker dig som är ansvarstagande, utåtriktad, engagerad & duktig på att samarbeta väl i grupp. Du kommer att jobba i ett sammansvetsat team för att leverera mat & service i världsklass. Dina arbetsuppgifter som Team Member kommer innefatta bland annat: Förberedelser av tillbehör, tillagning av våra prisbelönta burgare, städning samt mottagande av kunder i kassan.   Hög kvalitet är något som genomsyrar hela vår företagskultur. Alla som arbetar inom vår verksamhet ska veta varför de går till jobbet varje morgon och hur de är med och bidrar.   VÅRA FÖRVÄNTNINGAR PÅ DIG: - Du har rätt approach och vill ha roligt på jobbet. - Du är en person som vill utvecklas och lära dig nya saker. - Du är en lagspelare som samarbetar bra med andra. - Du uppskattar att jobba i ett högt tempo. - Du är noggrann och effektiv. - Du är flexibel gällande arbetstider och ställer upp när det finns behov.     På Mister York så rekryterar vi utifrån personlighet och potential och inte endast utifrån tidigare erfarenheter. Vi erbjuder er full utbildning på plats. Mister York är anslutna till kollektivavtal.

Mister York expanderar och söker en Assistant Manager till Borlänge   Mister York är en växande hamburgerkedja som utmanar branschen och erbjuder vad vi kallar den nya generationens fast food. Vi tycker att en burgare gjord på kvalitativa råvaror inte skall behöva kosta en förmögenhet, det ska inte heller ta lång tid att få den i handen. Mister York serverade sin första burgare sommaren 2020 ur en foodtruck. Idag öppnar vi fullskaliga snabbmatsrestauranger samtidigt som vi driver vidare och utvecklar våra mindre containerhus. Mister York har utsetts till Sveriges bästa burgarkedja 3 år i rad av burgerdudes, något vi är väldigt stolta över! Verksamheten finns idag på många olika orter i Sverige och vi jobbar för fullt med att Mister York skall bli tillgängligt för hela Sverige, där Borlänge är näst på tur.   Är du den vi söker?  Vi söker dig som har erfarenhet och kunskap av en ledande befattning inom hotell och restaurangbranschen. Erfarenhet inom fast food är meriterande. Du är en driftig person som trivs med att ha flera bollar i luften och arbetar lösningsfokuserat. Du är serviceinriktad, organiserad och trivs i ledarrollen.   Vad innebär rollen som Assistant Manager på Mister York? Du kommer tillsammans med din General Manager driva restaurangen framåt för att uppnå uppsatta mål, vilket inkluderar ekonomi, medarbetarutveckling, renlighet, kvalitet och service. En Assistant Manager beskrivs generellt som General Managers högra hand, där du utvecklar dina egenskaper och skapar förutsättningar till att driva en egen restaurang i framtiden. Du är ansvarig för restaurangens drift när din General Manager inte är närvarande. Tillsammans med General Manager och Shift Leaders ingår du i restaurangens ledningsgrupp. Utbildning sker på annan ort i upp till 3 månader Arbetsuppgifterna innefattar att vara fullt upplärd och assistera inom samtliga följande områden som General Manager bär huvudansvar för: Optimering av restaurangens drift. Utbildning. Miljö, renlighet och hälsa. Försäljningsprognoser. Inventering av varulager och inköp av varor. Schemaläggning Behovsanalys och rekrytering Att restaurangens produkt och bemötande håller Mister Yorks standard. Coachning av medarbetare. Ekonomiskt ansvar - resultat och budgetefterlevnad.  Säkerställning av att restaurangen levererar på uppsatta mål i styrkort. Hög kvalitet är något som genomsyrar hela vår företagskultur. Alla som arbetar inom vår verksamhet ska veta varför de går till jobbet varje morgon och hur de är med och bidrar. Som ledare är det viktigt att du bidrar med positiv energi på arbetsplatsen och skapar en trygg miljö för alla anställda.   Anställningsform: Provanställning Anställningens omfattning: 100% Tillträde: Enligt överenskommelse Arbetstider: Varierande (dag, kväll, helg)        Mister York är anslutna till kollektivavtal.

The opportunity Be a part of our team and lead projects that enables a more sustainable future, for this generation and those to come! As a Warranty Project Manager in the Transformers unit, you will have an exciting role, collaborating with customers, suppliers, and internal resources to ensure projects run smoothly worldwide. Your communication and collaboration skills will be invaluable as you work with both local and global teams, suppliers, and customers. “Join us in our growth journey in number of transformers and reactors, number of people and size of factory. You will contribute to the green transition and create a more sustainable energy future at the same time you will drive the warranty on our projects from taking over from project management until handing over to the customer. Take the chance to be part of our great team, develop yourself and your skills and have fun at work.” – Lise-Lotte Helsing, Manager of Project Support How you’ll make an impact Collaborate globally with regional and local operation units to support our customers in warranty projects. Work closely with engineering, suppliers, and customers to manage and resolve quality issues in your assigned projects. Oversee multiple ongoing warranty projects, serving as the main point of contact for both internal and external customers. Handle a variety of tasks within projects, including fault investigations, coordination of site activities, and maintaining customer relationships. Manage operational and financial review for projects, while continuously seeking improvements to enhance efficiency and quality. Ensure project delivery meets customer expectations, staying within budget and maintaining high-quality standards. Your background As a leader, you are motivated, well-organized, and collaborative, with an open-minded and communicative approach. Have a strong ability to prioritize and take responsibility for your deliveries. You have a keen interest in technology and a curious nature, always eager to challenge yourself and the organization for continuous growth, both in the short and long term. Earlier experience knowledge of Transformer technology is highly valued. You maintain a strong focus on Health, Safety, and Environment (HSE), quality, and integrity. Fluency in both written and spoken Swedish and English is essential. Skilled in Microsoft Office programs, with previous experience in project management being a valuable asset. What we offer Collective agreement Flexible working time Health care and wellness allowance Fantastic career possibilities within Hitachi Energy both within Sweden and globally Mentor to support you throughout onboard phase Various trainings and education supporting employee development​ Diversified company with over 70+ nationalities working in Sweden Supplementary compensation for parental leave Employee Benefit Portal with thousands of discounts and perks More benefits could be connected to this specific role More about us We are looking for a variety of people to join our team so don’t hesitate to apply even though you don’t meet all requirements. We are interested to learn more about you and what you can contribute with. Applications will be reviewed on an ongoing basis, so don’t delay – apply today! More information: Recruiting Manager, Lise-Lotte Helsing [email protected], will answer your questions about the position. Union representatives - Sveriges Ingenjörer: Håkan Blomquist, +46 107-38 31 52; Ledarna: Frank Hollstedt, +46 107-38 70 43; Unionen: Olle Ruzicka, +46 107-38 31 44. All other questions can be directed to Talent Partner Eva Scholin, [email protected]

The opportunity As Technical Delivery Lead for station layer upgrade and modernization projects within HVDC Service, you will take end-to-end responsibility for the technical delivery of station layer systems and lead an engineering team through all project phases. You will play an important role, leading modernization projects that help secure and strengthen critical infrastructure for the future. The HVDC station layer system encompasses a suite of HVDC applications - including the Human-Machine Interface (HMI) for operator interaction, sequence and event recording for operational monitoring and diagnostics, as well as remote control functionalities utilizing communication protocols. These applications are seamlessly integrated with the underlying IT infrastructure, which comprises network components such as servers, workstations, switches, firewalls, and time synchronization devices. Together, this architecture enables secure, reliable, and efficient supervision, control, and data exchange within the HVDC control and protection system. In a station layer upgrade project, only the station layer system is modernized, while the HVDC core control functionalities remain unchanged. “In this role you have the perfect opportunity to grow in your technology leadership. Our team works on exciting technologies while driving a global portfolio that continues to grow. We believe great work starts with great people. Join us to collaborate on innovative projects, build strong relationships, and grow together in a supportive, team-oriented environment. – Pernilla Kilström, Engineering Manager HVDC Service - Station Layer in Upgrade Projects. How you’ll make an impact Own the technical delivery of Station Layer Modernization projects—from tendering and design to implementation and testing. Provide expert guidance, resolve technical challenges, and ensure compliance with industry standards and best practices. Serve as the primary technical contact for customers, partners, and internal stakeholders throughout the project lifecycle. Collaborate with project managers, engineering teams, and customer representatives to define requirements, scope, and deliverables. Lead and develop the technical engineering team by setting clear direction, fostering collaboration, and driving high performance. Your background Background in a relevant field and have experience with project execution from tender to commissioning, including customer interaction and technical negotiations. Familiarity with Hitachi Energy and HVDC product portfolio or comparable systems. Motivated to develop as a leader who listens, respects people, and encourages collaboration. This position is based at our office and test facilities in Ludvika. We believe the strongest teamwork happens when colleagues collaborate in person, so remote work is not available. Being present with your team is essential for strong leadership and success in this position. What we offer Collective agreement Flexible working time Health care and wellness allowance Fantastic career possibilities within Hitachi Energy both within Sweden and globally Mentor to support you throughout onboard phase Various trainings and education supporting employee development​ Diversified company with over 70+ nationalities working in Sweden Supplementary compensation for parental leave Employee Benefit Portal with thousands of discounts and perks More about us Are you ready for a new exciting challenge? Does the above description sound like you? Welcome to apply! Applications will be reviewed on an ongoing basis, so don’t delay – apply today! Recruiting Manager Pernilla Kilström, [email protected] will answer your questions about the position. Union representatives - Sveriges Ingenjörer: Mikael Hjort, +46 107-38 29 86; Unionen: Fredrik Holmgren, +46 107-38 21 85; Ledarna: Frank Hollstedt, +46 107-38 70 43. All other questions can be directed to Talent Acquisition Partner Fredrik Söder, [email protected]

The opportunity We are looking for an experienced Area Sales Manager to join our international Service Sales Team. We provide Service Solutions for covering the full substation services. The team is highly motivated with a strong customer and service-oriented approach. It is our ambition to provide high quality service, delivering solutions aligned with customers' needs. In this role you are responsible for Service tenders and long term agreements from initial customer request to contract closing and handover to operations. Developing Service sales account plans to ensure growth, building long-term customer relationships, driving high levels of customer satisfaction, ensuring expected response to specific customer needs and issues are key success factors for this position. The placement of this position is any Hitachi Energy office location in Sweden, specific office is determined depending on candidate whereabouts. There is an option for hybrid work arrangements if you live within commuting distance to the office. How you’ll make an impact You implement the service sales strategy and growth plans, engaging with the installed base (IB) to promote upgrades and value-added solutions. You use IB data to identify and develop sales opportunities for Service products and solutions, focusing on the entire Hitachi Energy Service portfolio. You conduct sales calls, generate sales leads, and develop new market opportunities based on market trends. You establish long-term customer relationships, understand their requirements and regulations, demonstrate technical knowledge, and ensure customer satisfaction. You sell the service product portfolio, monitor sales proposals and tenders, prepare service offerings, communicate contract details, and manage the administrative sales process. You act as a marketer and salesperson during marketing activities, translating customer needs into relevant service offerings and solutions. You contribute to risk assessments, register information into SFDC, ensure technical reliability, safety, and cost-effective solutions, and comply with health and safety directives. You provide technical direction for service sales training to less-experienced staff and support management with key data and insights on markets and effective service selling tactics. Your background You have a Bachelor’s degree or higher, in an Engineering or technical discipline. You have at least 5 years of experience in sales, sales support, and/or service of power systems/solutions. If you have experience working with electric substation equipment (i.e. IED, RTU, SCADA, Communications, etc.), recent technical sales and/or client-facing experience presenting electric substation equipment solutions, this is highly preferred. Being familiar with Operations & Maintenance practices of electric substation equipment and substation construction is expected of you. To be successful in this position we see that you have experience negotiating long term substation service contracts, or other contracts that could be seen as equal. Familiarity with multiple Hitachi Energy power products and services. In order to meet your customers, you need to travel mainly within Sweden (circa 70%). Being fluent in English and Swedish is mandatory in this position. What we offer Company car is an option connected to the position. Collective agreement Flexible working time Health care and wellness allowance Fantastic career possibilities within Hitachi Energy both within Sweden and globally Mentor to support you throughout onboard phase Various trainings and education supporting employee development Diversified company with over 70+ nationalities working in Sweden Supplementary compensation for parental leave Employee Benefit Portal with thousands of discounts and perks More about us We are interested to learn more about you and what you can contribute with. Embrace Diversity and Innovation and join our team at Hitachi Energy! Applications will be reviewed on an ongoing basis and might result with the advertisement being unposted with short notice, so don’t delay – apply today! Recruiting Manager, Magnus Karlsson, [email protected] will answer your questions about the position. Union representatives - Sveriges Ingenjörer: Jan Skogeby +46 738 16 42; Ledarna: Frank Hollstedt, +46 107-38 70 43; Unionen: Karin Ulvemark, +46 107-38 51 42. All other questions can be directed to Lead Christian Falevik, [email protected].

Om tjänsten Vi söker däckskiftare till kund i Borlänge för säsongsanställning. Rollen innebär praktiskt arbete i verkstadsmiljö med fokus på säkra, effektiva och kundorienterade däckbyten under vår- och högstider. Tjänsten är lämplig för dig som är serviceinriktad, van vid tempo och vill bidra till en väl fungerande verkstad. Arbetsplats: Borlänge Omfattning: Säsong (deltid/heltid enligt överenskommelse) Vad vi erbjuder: En tidsbegränsad anställning med möjlighet till förlängning Arbete i ett erfaret team med tydliga rutiner Rörligt schema med möjlighet till helgarbete En säker och ordnad arbetsmiljö med nödvändiga arbetsverktyg tillgängliga Relevant introduktion och instruktion på plats Arbetsuppgifter Montera och demontera däck på fälg, balansera och kontrollera däckens skick Byta däck på fordon enligt kundbeställning och företagets rutiner Utföra enklare fordonskontroller vid däckbyte (däcktryck, mönsterdjup) Säkerställa ordning och renlighet i verkstaden samt hantera avfall enligt rutiner Ge god kundservice och informera kunder om rekommendationer och eventuella åtgärder Kvalifikationer Erfarenhet av däckmontering eller motsvarande praktiskt arbete är meriterande Grundläggande kunskap om däck och fordonsteknik Serviceinriktad, noggrann och kan arbeta effektivt under tidspress Kan följa säkerhetsrutiner och använda skyddsutrustning B-körkort är ett krav Övrig information Tjänsten tillsätts löpande och vi uppmuntrar dig att ansöka så snart som möjligt. Vid frågor om tjänsten kontakta Karwan på [email protected]

The opportunity Are you passionate about engineering and problem-solving? Do you have as a goal to become a technical expert? This is an opportunity to be an important part of making our technical knowledge accessible for the organization, hence you will have close collaboration with our technology department. We’re seeking an Electrical Engineer, focusing on HVDC application, to join our Technical Application team. In this role, you’ll provide technical guidance for our sales, projects, and design teams. You will join the design department at HV Breakers who work with products from 52 to 1200 kV. HV Breakers currently have 400 employees and are growing to meet market demands. One key area is our eco-friendly product, EconiQ. We are a fast-paced company that encourages you to take the initiative and be innovative. “At Breakers, our people and the teams are the key to our success! We´re looking for a team player that can contribute with both technical expertise and great collaboration skills. If you’re ready to work together, share ideas, and achieve common goals, we want to hear from you!” – Sara Lingegård, Project Engineering Manager at HV Breakers How you’ll make an impact You will collaborate with other departments to find the most suitable product for the application and propose product improvements to make the product even better for the customer. Writing detailed technical reports for customer orders, reviewing technical data, and analyzing reports and drawings. The technical discussions will take you to customers around the world to find out the best solutions for their applications. Participation in international technical committees can be a part of the job if you want to share your valuable experiences with customers and competitors for a better world. You will collaborate with our global technical community to build and increase our technical knowledge and expertise; you do this by leading courses and training externally and internally. Your background You have a degree in electrical engineering and relevant work experience with High Voltage (52-1200 kV) products. You have a strong technical interest. You are a team player with good communication skills. You anticipate needs and take responsibility for problem-solving. You maintain good structure and can handle prioritization between tasks. Proficient knowledge in English and Swedish is required since you need to communicate with employees in different departments and other countries. What we offer Collective agreement Flexible working time Health care and wellness allowance Fantastic career possibilities within Hitachi Energy both within Sweden and globally Mentor to support you throughout onboard phase Various training and education supporting employee development​ Diversified company with over 70+ nationalities working in Sweden Supplementary compensation for parental leave Employee Benefit Portal with thousands of discounts and perks Additional information Welcome to apply! Application will be reviewed on an ongoing basis and the position can be filled in a shorter timeline. Recruiting manager Alexander Tengzelius, [email protected]​ will be happy to answer your questions regarding this position. All other questions should be directed to Talent Acquisition Partner Antra Volujevica, [email protected] Union representatives – Sveriges Ingenjörer Philip Bengtsson +46 107 38 25 17, Unionen: Michael Fosselius +46 107 38 46 19, Ledarna: Frank Hollstedt +46 10 7387043.

The Opportunity We are looking for a proactive and customer‑focused Local Product Manager to join our team in Ludvika. In this role, you will have a key influence on the local product portfolio — ensuring alignment with global strategies while addressing regional customer needs. You will be part of a collaborative and together, you will work closely across functions to drive product excellence and customer value. How You Will Make an Impact Own the local product portfolio by developing and executing the product strategy, tracking performance, and shaping the roadmap. Identify improvement opportunities, phaseouts, and R&D needs based on product insights and customer feedback. Serve as the primary link between global product management and local market and operations teams. Monitor market trends, competitor activities, and customer requirements to identify new business opportunities. Collaborate cross‑functionally to ensure the portfolio supports customer value, business goals, and long‑term market success. Your Background Degree in Engineering, Business, Marketing, or a related field and relevant work experience Strong communication and stakeholder‑management skills, with the ability to build trust across teams. Knowledge of our products and experience within our markets is considered a strong advantage. Demonstrated ability to collaborate in cross-functional environments. Fluency in English; Swedish language skills are a plus. What we offer Collective agreement Flexible working time Health care and wellness allowance Fantastic career possibilities within Hitachi Energy both within Sweden and globally Mentor to support you throughout onboard phase Various trainings and education supporting employee development​ Diversified company with over 70+ nationalities working in Sweden Supplementary compensation for parental leave Employee Benefit Portal with thousands of discounts and perks More about us Are you ready for a new exciting challenge – apply today! Recruiting manager Sara Lingegard, [email protected] will answer your questions about the position. Union representatives – Sveriges Ingenjörer: Philip Bengtsson, +46 107 38 25 17; Unionen: Michael Fosselius, +46 107 38 46 19; Ledarna: Frank Hollstedt +46 107 38 70 43. Any other questions can be directed to Talent Partner Antra Volujevica [email protected].

* Du bör ha god erfarenhet inom sushi och japansk matlagningskonst. Du skall vara ambitiös, älska sushi och vara passionerad för det japanska köket. *Du har känsla för kvalitet och vet att god mat och noggrann rengöring hänger tätt samman *Du drivs av att vara delaktig i att alltid leverera en smak- och restaurangupplevelse *Du brinner för att sätta gästen i centrum *Du har god samarbetsförmåga och en positiv utstrålning *Du tycker om att verka i ett företag som ständigt utvecklas *Du kan ta eget ansvar *Du kan hantera stress/högt tempo Processer matsäkerhet Vi lägger stor vikt vid personkemi, yrkesstolthet och att du har ett öga för detaljer. Vidare är du utåtriktad och engagerad samt vill göra ditt bästa i alla lägen. Sedvanliga arbetsuppgifter: *Tillagning av sushi och vissa asiatiska rätter *Kassa och servering *Renhållning, städning och diskhantering